GUTMANN in Dutch translation

• gutmann

Examples of using Gutmann in English and their translations into Dutch

which shows that the purchase price was paid to Trustenad in connection with a debt that Fritz Gutmann owed it.
waaruit blijkt dat de koopprijs werd betaald aan Trustenad in verband met een schuld van Fritz Gutmann aan Trustenad.

Bacchus and Ceres with Sleeping Amor by J. de Wit(NK 1960), Gutmann did not sell this work to Böhler
Ceres met slapende Amor van J. de Wit(NK 1960) geldt dat dit werk niet door Gutmann aan Böhler of Haberstock werd verkocht,

GUTMANN is a professional company that has grown over many years.
GUTMANN is een solide bedrijf dat al tientallen jaren groeit.

To me, GUTMANN is my professional lifework.
GUTMANN is voor mij mijn professioneel levenswerk.

Battery Charger HELLA/GUTMANN 6V/12V with automatic turn-off after WU characteristic.
Accu-Oplader HELLA/GUTMANN 6V/12V met uitschakelautomaat volgens WU karakteristiek.

Mr GUTMANN described the structure of rural areas,
De heer Gutmann beschrijft de structuur van het platteland,

Battery Charger HELLA/GUTMANN 6V/12V with automatic turn-offafter WU characteristic, also capable for gel batterys!
Accu-Oplader HELLA/GUTMANN 6V/12V met uitschakelautomaatvolgens WU karakteristiekdiagram, ook geschikt voorgelbatterijen naar boven!

Gutmann was persecuted by the Nazis because of his Jewish descent.
Gutmann werd door de nazi's vervolgd vanwege zijn Joodse afkomst.

Both Mr. and Mrs. Gutmann lost their lives in concentration camps.
De heer en mevrouw Gutmann kwamen beide om in vernietigingskampen.

The Nazi takeover of power soon had consequences for Gutmann and his family.
De machtsovername door de nazi's had al snel gevolgen voor Gutmann en zijn familie.

Gutmann received no further salary from the Dresdner Bank after his dismissal in 1931.
Na zijn ontslag in 1931 kreeg Gutmann van de Dresdner Bank geen salaris meer.

The accompanying inventory card also states‘Gutmann, Heemstede' as the owner.
Ook op een bijbehorende inventariskaart van de SNK is als eigenaar‘Gutmann, Heemstede' ingevuld.

Eugen Gutmann was in a senior management position in the Dresdner Bank for 48 years.
Eugen Gutmann bekleedde gedurende 48 jaar een positie in de directie van de Dresdner Bank.

Click here to visit the website of our joint venture Hella Gutmann Solutions. more.
Naar de website van onze joint venture Hella Gutmann Solutions. Meer.

by Günther Gutmann opgericht.
door Günther Gutmann opgericht.

Johannes Gutmann is now a successful businessman,
Johannes Gutmann is inmiddels een succesvolle zakenman,

The previous history of the Gutmann claim commences in May 1998.
De voorgeschiedenis van de Gutmann claim vangt aan in mei 1998.

This was submitted to the State secretary for OCenW and the Gutmann family.
Dit werd voorgelegd aan de staatssecretaris van OCenW en de familie Gutmann.

Both claims concern objects from the former property of the Gutmann family.
Beide claims betreffen voorwerpen uit het voormalig bezit van de familie Gutmann.

To the house Free dates Maria und Josef Gutmann Laitenbach 2D 79695 WiedenTel.
Aanvragen& reserveringen Naar het bedrijf Beschikbaarheid Maria und Josef Gutmann Laitenbach 2D 79695 WiedenTel.