Examples of using Hands on the table in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Keep your hands on the table.
Houd je handen boven tafel.Hands on the table where I can see them.
Quickly, all of you hands on the table!
Snel, allemaal de handen op tafel.Put your hands on the table.
Leg je handen op de tafel.Oeep your hands on the table.
Hou je handen boven tafel.Keep your hands on the table.
Hou je handen op de tafel.Hands on the table.
Handen boven tafel.Hands on the table.
Handen op de tafel.Remember me? Keep your hands on the table.
Handen boven tafel. Ken je me nog?Hands on the table so I can see!
Handen op de tafel waar ik ze kan zien!Keep your hands on the table.
Hou je handen boven tafel.Everybody, hands on the table.
Iedereen, handen op de tafel.Fbi! Gentlemen, keep your hands on the table.
Heren, houd uw handen boven tafel.- FBI!To put your hands on the table away from the computer.
Uw handen op de tafel legt, weg van Fbi! Gentlemen, keep your hands on the table.
FBI! Heren, houdt uw handen boven tafel.Doctor with stethoscope and hands on the table.
Arts met een stethoscoop en handen op de tafel.Fbi! Gentlemen, keep your hands on the table.
FBI! Heren, houd uw handen boven tafel.From now on, you make sure you keep your hands on the table.
Zorg dat je vanaf nu je handen op de tafel houdt.Spin the wheel and keep both hands on the table, if you don't mind.
Draai nou maar, en hou je handen boven de tafel.Please-- step back and put your hands on the table.
Ga alsjeblieft niet weg…- Achteruit en leg je handen op de tafel.
