HEARTTHROB in Dutch translation

• hartenbreker
• droomprins
• liefje
• heartthrob
• spetter
• hartendief

Examples of using Heartthrob in English and their translations into Dutch

you're in New York City now. naive farmboy meets teen heartthrob" vibe Mr. Guinard.
achterlanden voor je werkte. Mr Guinard, ik weet zeker dat… de'naïeve boerenjongen wordt tiener droomprins'-uitstraling.

I'm angry'cause evidently your father has been having recurring dreams about Hollywood heartthrob Tony Danza.
Ik ben boos, omdat jouw vader overduidelijk terugkerende dromen heeft over de hartenjager uit Hollywood, Tony Danza.

I think I can change Mr. Ritter's heartthrob to heartburn in one sitting.
Tot brandend maagzuur. Ik denk dat ik de hartstocht van meneer Ritter kan veranderen.

I can't invest in a heartthrob.
ik kan niet investeren in een vent.

Bachelor and inveterate Heartthrob, Signorelli is however unquestionably a very serious professional
Bachelor- en verstokte Heartthrob, Signorelli is echter zonder twijfel een zeer ernstige professionele

Canada's identical Quin twins, Tegan And Sara, promptly turn toward synth-pop on their seventh studio album‘Heartthrob', following in the footsteps of fellow countrymen Metric.
Op hun zevende studioalbum‘Heartthrob' slaan de eeneiige Canadese zusjes Quin, voornaam Tegan And Sara, gezwind de weg richting synthpop in, landgenoten Metric achterna.

at least she had the chance to meet her heartthrob whose face, as she puts it,
volgende mevrouw Harket worden, maar ten minste had ze de kans om haar hartendief wiens gezicht, zoals zij het zegt,

At small forward standing a scintillating 3 foot 2 The Heartthrob of the Hoops Lola Bunny!
De kleine voorhoedespeelster… met een postuur van 95 centimeter… het Kloppende Hart van de Baskets… Lola Bunny!

Minnie Pearl and young heartthrob, Hank Williams, have been on a tour of US airbases in Germany.
Minnie Pearl en lieveling Hank Williams gingen op tournee langs luchtmachtbasissen in Duitsland.

Interestingly, Dibrov himself does not consider himself a heartthrob.
Interessant genoeg beschouwt Dibrov zichzelf niet als een heartthrob.

Originally, Twilight heartthrob actor Robert Pattinson's fans were enraged when his former live-in girlfriend
Oorspronkelijk, Twilightfans hartenbreker acteur Robert Pattinson werden woedend toen zijn voormalige inwonende vriendin en Twilight co-ster Kristen

Dating a heartthrob not all it is cracked up to be.
Dating een hartenbreker niet alles wat het is gebarsten te zijn.

Bon Bon, the heartthrob of El Morro,
Bon Bon, het liefje van El Morro,

As soon as she returns from following that heartthrob.
Zodra ze terug is van die hartenbreker.

We thought that heartthrob abducted you.
We dachten dat die spetter je ontvoerd had.

The sweet singer of Kandiyohi County… the heartthrob of mature women everywhere.
De zoetgevooisde zanger uit Kandiyohi County. de hartenbreker van volwassen vrouwen overal.

Rock& Roll's original heartthrob with introduction by Priscilla Presley.
Rock& Roll's originele hartendief met introductie en toelichtingen van Priscilla Presley.

This exotic West Bev High heartthrob is the whole package.
Deze exotische West Bev High hartenbreker is het hele pakket.

What a heartthrob!
Wat een spetter.

not your heartthrob.
niet je hartendief.