HELP SHAPE in Dutch translation

• helpen vormgeven
• helpen vorm te geven
• helpen vormen
• help vorm
• helpen de vorm
• mede vorm
• bijdragen aan de vormgeving

Examples of using Help shape in English and their translations into Dutch

Conclusions drawn from the retreats help shape the Ombudsman's strategic objectives which,
De conclusies die uit de retraites voortvloeien, helpen vorm te geven aan de strategische doelstellingen van de Ombudsman,

and will help shape the global library cooperative's approach to data sharing
en zal helpen vorm te geven aan de wereldwijde positie van het bibliotheekcoöperatief in het beschikbaar stellen van data

activists and more- who help shape the Web every day.
activisten en meer- die het web dagelijks helpen vormen.

Boost and tone switches help shape the overall tonality of the amp,
Boost en Toon schakelaars help vorm de algehele tonaliteit van het amp,

The results of the public consultation will help shape the further work of the Commission regarding the contribution the EU can make to forest protection under a changing climate,
De resultaten van de publieksraadpleging zullen medebepalend zijn voor de toekomstige werkzaamheden van de Commissie met betrekking tot de bijdrage die de EU kan leveren aan de bescherming van de bossen in tijden van klimaatverandering,

grudging compliance do not build trust nor help shape public understanding
het misgunnen naleving niet vertrouwen niet bouwen, noch helpen vorm begrip bij het publiek

expert knowledge on a given topic can help shape the Commission's draft proposal before it goes to the Council
expertise op het betrokken gebied kunnen de Commissie helpen om invulling te geven aan haar voorstellen, voordat ze die ter bespreking en goedkeuring naar de Raad

as they can still help shape your outlook on gamification and the kinds of things that may interest your members.
ook deze opties kunnen bijdragen aan uw beeldvorming over gamificatie en inzicht in zaken die interessant zouden kunnen zijn voor uw leden.

Among the factors that help shape choices and decisions, it should also
Bij de totstandkoming van de beleidskeuzen en-besluiten speelt tevens mee

In times of budgetary constraints and unprecedented global competitive pressures, EU employment and skills policies that help shape the transition to a green,
In tijden van beperkte budgetten en sterkere wereldwijde concurrentiedruk dan ooit dient beleid van de EU inzake werkgelegenheid en vaardigheden dat mede gestalte geeft aan de overgang naar een groene,

He said:“I am delighted to become Patron of HealthWORKS because this is a chance to see my team's advice help shape delivery across the City of Newcastle.
Hij zei:“Ik ben blij om Beschermheer van Healthworks geworden, want dit is een kans om advies te helpen vormgeven levering van mijn team te zien aan de overkant van de stad Newcastle.

in a way can help shape a new model of society
kan op zekere wijze bijdragen aan de totstandkoming van een nieuw type maatschappij

He had helped shape Britain's post-war institutions.
Hij had de Britse naoorlogse instituties helpen vormen.

He had helped shape Britain's post-war institutions.
Hij had de Britse naoorlogseinstituties helpen vormen.

grammar helps shape the character.
grammatica helpt bij het vormgeven van het karakter.

He helped shape his time.
Hij gaf mede vorm aan zijn tijd.

Dr. Berg has already helped shape the project's outlines.
Dr Berg heeft al geholpen bij de vorming van het project contouren.

List five events that helped shape Texas as we see it today.
Lijst vijf gebeurtenissen die geholpen vorm Texas zoals wij het vandaag de dag zien.

And you have really helped shape who I am.
Je hebt geholpen me te vormen tot wat ik ben.

What's it like helping shape the law?
Hoe voelt het de wet te helpen vormen?