HEREDITY in Dutch translation

• erfelijkheid
• overerving
• erfelijke eigenschappen

Examples of using Heredity in English and their translations into Dutch

Identification, heredity- and genetic research.
Identificatie, herkomst en genetisch onderzoek.

I wonder if it's heredity or environment?
Zou het aan erfelijkheid of aan de omgeving liggen?

All these constitute what may be called your human heredity.
Dit allemaal vormt wat men noemt uw menselijke erfdeel.

There are even more impressive facts concerning heredity of mind force.
Er zijn nog meer indrukwekkendere feiten bekend aangaande de erfelijkheid van geestkracht.

Your actions betray your heredity.
Je daden verraden je afkomst.

And my heredity.
En mijn nalatigheid.

From adaptation we now pass on to heredity.
Van de aanpassing komen wij op de erfelijkheid.

Fortunately no burden of sickness or heredity.
Verder gelukkig geen last van ziekte of zeerte.

Astrology cannot tell us about physical heredity.
De astrologie vertelt ons niets over wat we lichamelijk gezien erven.

However any further scientific information may aid better understanding. Heredity.
Verdere wetenschappelijke informatie kan er echter toe bijdragen dat er een beter begrip ontstaat.

The primary cause of this medical condition is heredity.
De primaire oorzaak van deze medische aandoening is erfelijk.

Heredity leads us back, beyond human
Die overerving leidt ons dan via onze menselijke

Is there any known heredity illnesses in the ancestral line such as HCM(can cause heart failure)
Zit ziedaar ieder bekend overerving ziekte ter naar de voorouderlijk wachtrij zulke zoals HCM(annuleerteken zaak hartverlamming)

The genotype-phenotype distinction was proposed by Wilhelm Johannsen in 1911 to make clear the difference between an organism's heredity and what that heredity produces.
De term werd in 1911 bedacht door Wilhelm Johannsen(1857-1927), om onderscheid te maken tussen de erfelijke eigenschappen van een organisme enerzijds en het resultaat daarvan anderzijds.

that spread from person to person(heredity).
die zich van persoon tot persoon verspreiden(overerving).

selection and heredity.
selectie en overerving.

I'm sure the lieutenant's heredity… will have no bearing on his performance, Mr. Gerald.
Ik ben er zeker van dat de erfelijkheid van de luitenant geen invloed zal hebben op zijn prestaties, Mr. Gerald.

It's hard to believe but from Gregor Mendel s great discovery of the laws of heredity to the complete sequencing of the human genome, has been a mere a hundred and fifty years.
Tussen Mendels ontdekking van de wetten van de erfelijkheid… en het in kaart brengen van het menselijk genoom ligt slechts 150 jaar.

Heredity will provide man with the means to flourish through a continuous interaction between heredity and surroundings.
De erfelijkheid zal de mens de mogelijkheden verschaffen, die tot ontplooiing komen via een voortdurende wisselwerking tussen erfelijkheid en milieu.

Lottery of heredity: an animated maquette of the chromosomes helps to re-create the portrait of a child based on the combination of genes drawn at random.
Loterij van de erfelijkheid: een geanimeerde maquette van de chromosomen reconstrueert het portret van een kind vanuit zijn genencombinatie die door het lot worden getrokken.