HIGHER REALMS in Dutch translation

• hogere rijken
• hogere gebieden
• hogere sferen
• hogere regionen
• hogere domeinen
• hogere werelden
• hogere dimensies

Examples of using Higher realms in English and their translations into Dutch

They can catch up with their loved ones in the higher realms if spiritually they are sufficiently advanced.
Zij kunnen weer bij hun geliefden in de hogere sferen komen als zij spiritueel voldoende ontwikkeld zijn.

It is after all your intent to return to the higher realms, that you have worked so hard to achieve.
Het is ten slotte jullie bedoeling naar de hogere regionen terug te keren waar jullie, om dit te bereiken, zo hard voor hebben gewerkt.

Within these higher realms of existence, there are sub-dimensions of Light,
Binnen deze hogere rijken van het bestaan zijn er subdimensies van Licht,

All dross is transmuted from your body on its journey upward to the Higher Realms.
Alle onzuiverheden van uw lichaam worden getransmuteerd tijdens haar reis naar de Hogere Gebieden.

We of the loving higher realms are helping set up these“chance” encounters.
Wij van de liefhebbende hogere domeinen helpen bij het opzetten van deze“toevallige” ontmoetingen.

The destroyers cannot enter the higher realms where permanent beauty is a wonder to observe.
De vernielers kunnen de hogere sferen niet binnen gaan waar permanente schoonheid een wonder is om naar te kijken.

The higher realms of the Tree of Life form the keys to higher mysticism
De hogere regionen van de Kabbalistische Levensboom vormen de sleutel naarHoger Mysticisme

It facilitates the widening of the Pillar of Light which brings Light from the Higher Realms into the upper chakras above your body.
Het bevordert het breder worden van de Pilaar van Licht die Licht naar beneden brengt vanuit de Hogere Gebieden in de bovenste chakra's boven uw lichaam.

Earthly existence is merely a moment in time compared to the eternity of the higher realms.
Het aardse bestaan is slechts een moment in de tijd in vergelijking tot de eeuwigheid van de hogere rijken.

Once in the higher realms you will really come alive
Eenmaal in de hogere dimensies zullen jullie echt tot leven komen

In the higher realms you are free from attachments,
In de hogere sferen zijn jullie vrij van bindingen,

It is a matter of lifting yourself up so that you become a Being of the higher realms, and Ascension is part of that journey.
Het is een kwestie van jezelf zodanig verheffen dat jullie een Wezen van de hogere regionen worden en Ascentie maakt deel uit van die reis.

a humanoid with similar color and energy to ourselves in the higher realms.
een hominoïde met bijna dezelfde kleur en energie als wijzelf in de hogere domeinen.

portals between our realm of reality and the higher realms are open.
de portalen tussen ons gebied van werkelijkheid en hogere gebieden open zijn.

explained to you when you return to the higher realms.
aan jullie worden uitgelegd wanneer je terugkeert naar de hogere rijken.

They come from the higher realms and are very experienced in dealing with such matters.
Zij komen uit de hogere sferen en hebben veel ervaring in het behandelen van dergelijke zaken.

There are great happenings taking place on Earth and in the higher realms that are beyond your understanding.
Er vinden grote gebeurtenissen plaats op Aarde en in de hogere rijken, die jullie begrip te boven gaan.

The second will deal with non-dual states of consciousness and how to commune with these higher realms of your being.
Het tweede deel zal zich bezighouden met non-duale bewustzijnstoestanden en hoe met deze hogere gebieden van je wezen te communiceren.

You are to take a quantum jump into the future that is your transition into the higher realms.
Jullie gaan een kwantumsprong in de toekomst nemen, wat jullie overgang is naar de hogere regionen.

the door on duality, and see you moving into the higher realms.
jullie verder zal laten gaan naar de hogere dimensies.