HOLLERED in Dutch translation

• riep
• schreeuwde

Examples of using Hollered in English and their translations into Dutch

But, she hollered and carried on, so I put it on just to keep her quiet.
Ze schreeuwde en ging maar door, Dus ik draag het om haar stil te houden.

But I just sat in the bushes waiting. She hollered and hollered for me.
Maar ik bleef in de struiken zitten. Ze riep en riep me.

And Captain Walker hollered, Wait, one of us will come. And from the nothing they looked back.
En vanuit het niets keken ze terug… en Walker schreeuwde, Wacht, één van ons zal komen.

Sure. They hollered a couple of things I wouldn't say to an innocent preacher, but it was mostly your sorrow that was pleasuring them.
Ze schreeuwden een paar dingen die ik niet tegen een onschuldige prediker zou zeggen, Zeker.

And from the nothing they looked back and Captain Walker hollered,"Wait, one of us will come.
En vanuit het niets keken ze terug en Walker schreeuwde,"Wacht, één van ons zal komen.

traded blows with it till it hollered,"Help!
sloeg hem tot hij om hulp schreeuwde.

Like words hollered down a bottomless pit that come back occluded and more complex.
Zoals woorden die je schreeuwt in een bodemloze put, die afgesloten en complexer terug kwamen.

traded blows with it till it hollered,"Help!
sIoeg hem tot hij om huIp schreeuwde.

And the little girl cried and hollered, and I punished her like any dad would.
Het meisje schreeuwde en gilde. En ik strafte haar, zoals iedere vader zou doen.

But I just sat in the bushes waiting. She hollered and hollered for me.
Ze riep me en riep me, maar ik bleef in de bosjes zitten en keek naar haar.

All I know is she was going to the doctor this morning… and that's what she hollered to me in front of everybody.
Ze is bij de huisarts geweest. Ze riep het tegen me bij het vertrek.

And that's certainly the case with Hollis Doyle, who's hooted and hollered his way to a surprising win in Florida.
En dat is zeker het geval met Hollis Doyle… wie joelend en schreeuwend tot een verrassende overwinning in Florida is gekomen.

Then lowered himself and the top folks down in the lifeboat… and then hollered up and said, In Enron, it looks to me like the captain… first gave himself
Vervolgens zelf met een paar topmensen in de reddingsboot stapten… en daarna naar boven riepen: en een paar vrienden een bonus gaf,… Bij Enron,

they said something in patois. And he hollered"Rastafari" and jumped up off the ground.
de jongens om hem heen zeiden iets in dialect. en hij schreeuwde'Rastafari' en hij sprong omhoog.

first gave himself and some friends a bonus, then lowered himself and the top folks down in the lifeboat and then hollered up and said, by the way,
een paar vrienden een bonus gaf,… vervolgens zelf met een paar topmensen in de reddingsboot stapten… en daarna naar boven riepen: 'O trouwens,

You holler at me,?
Riep je me?

You holler at me, right? Okay.
Riep je me? Goed.

You holler at me, right?
Riep je me? Goed?

You holler at me, right? OK.
Riep je me? Goed.

Okay. You holler at me,?
Goed. Riep je me?