HOT FUDGE in Dutch translation

• hot fudge
• met hete caramel
• warme toffee
• met warme fudge
• met warme karamelsaus
• met warme karamel

Examples of using Hot fudge in English and their translations into Dutch

A hot fudge sundae with two cherries on top. I bet you had… uh, the other night, after dinner.
Durf ik te wedden dat je als toetje een hot fudge sundae met twee kersjes hebt gegeten.

It may be bullshit, but to a jury, it's gonna look like a hot fudge sundae.
Misschien. Maar voor een jury is het een sundae met warme fudge.

You wanted nuts all zagged up in hot fudge, cookie dough, honey, and peppermint dust?
Koekjesdeeg, honing en pepermunt? Je wilde noten in warme toffee,?

I bet you had… uh, the other night, after dinner, a hot fudge sundae with two cherries on top.
Durf ik te wedden dat je als toetje een hot fudge sundae met twee kersjes hebt gegeten.

But to a jury, it's gonna look like a hot fudge sundae. It may be bullshit.
Misschien. Maar voor een jury is het een sundae met warme fudge.

The Jameson twins like the cupcakes from Magnolia, Mr. Causwell likes the hot fudge sundae at Sardi's.
Mr Causwell houdt van ijs met warme karamel van Sardi's.

but we believe our hot fudge is the best around.
maar we vinden dat onze hot fudge echt de allerbeste is.

Hey, hey, that's not hot fudge you're slapping on there,
Hey, dat is geen hete fudge waar je mee speelt,

Especially the part where you compared Her skin to vanilla ice cream Under the hot fudge of her hair.
Vooral het gedeelte waarin je haar huid met een vanille-ijs vergeleek onder de warme caramelkleur van haar haar.

Skittles and hot fudge.
Skittles en hot fudge samen gaan.

dinner until someone finds a hot fudge planet.
iemand een planeet vindt met hete toffee.

she would make me a hot fudge sundae with three Oreos hidden on the bottom.
maakte zij een hot fudge sundae voor mij met drie Oreos verstopt op de bodem. Ze zitten er nog in.

Maybe with hot fudge.
Misschien met karamelsaus.

But no hot fudge.
Maar geen karamel.

Too much hot fudge?
Te veel karamel?

You like hot fudge sundaes?
Houd je van ijs met warme chocolade?

And instead… I got hot fudge.
Kreeg ik een warm onthaal. En in plaats van.

Hot fudge is comin' in here.
Hete zachte toffee is komt hier binnen.

I got hot fudge. And instead.
Kreeg ik een warm onthaal. En in plaats van.

One with jimmies and hot fudge, please.
Eentje met spikkels en karamel, alsjeblieft.