HOW EVEN in Dutch translation

• hoe zelfs
• hoe gelijk

Examples of using How even in English and their translations into Dutch

didn't matter how, even if you had to break the rules.
het maakte niet uit hoe, ook al had je de regels moeten overtreden.

The architecture is telling a story about how, even though she's the most powerful woman in the world at that time, there is the other,
Zij vertelt een verhaal. over hoe, ook al is ze op dat moment de machtigste vrouw in de wereld, er nog iets anders is,

Shows how even just one treatment will make you feel fabulous;
Laat zien hoe je je al door één behandeling als herboren voelt;

It's easy enough to find photos on the web showing how even livestock comes in from Egypt through the tunnels.
Het is gemakkelijk om foto's op het web te vinden die laten zien hoe zelfs vee door de tunnels binnenkomt vanuit Egypte.

You sea, Caesar, how even vagabonds and gypsies like those recognise the virtues of marriage
Zie je, Caesar, hoe zelfs vagebonden en zigeuners zoals deze de kracht van het huwelijk erkennen

Discover how even physical universe laws of motion are mirrored in a being,
Ontdek hoe zelfs de wetten van het fysisch universum worden weerspiegeld in een wezen,

Assists-a fundamental lecture on Assists technology, and how even the first few moments of every formal session are an Assist;
Assisten- een elementaire lezing over de technologie van Assisten, en hoe zelfs de eerste paar minuten van iedere formele sessie bestaan uit een Assist.

And, in chapt er VIII, we will see how even a body smeared with dirt can exert an unusual attraction.
En in hoofdstuk VIII zullen we zien hoe zelfs van een met vuil besmeurd lichaam ongewone erotische aantrekkingskracht kan uitgaan.

It illustrated how even the littlest car companies- Volvo has just 0.3 percent of the American market- can succeed when demand soars.
Het illustreerde hoe zelfs de kleinste auto bedrijven- Volvo heeft slechts 0, 3 procent van de Amerikaanse markt- kan slagen wanneer de vraag stijgt.

Just amazing how even ten years ago, an unknown company could well expand
Gewoon verbazingwekkend hoe zelfs tien jaar geleden kon een onbekend bedrijf goed uit te breiden

What's interesting about this latest provocation is how even a former U.S. colony like Japan is no longer going along with the Zionist playbook.
Wat interessant is aan deze laatste provocatie, is hoe zelfs een voormalige Amerikaanse kolonie als Japan niet meer meewerkt met het zionistische spelboek.

He was depicting how even in sinless humanity it is necessary to have a vital prayer life in order to do His Father's will.
Hij toonde hiermee hoe het zelfs in een zondeloze menselijkheid noodzakelijk is om een vitaal gebedsleven te hebben om de wil van Zijn Vader uit te voeren.

This simple crochet pattern really emphasizes how even one simple crochet bobble can take a basic design like an appliqué
Dit eenvoudige haak patroon echt benadrukt hoe zelfs een eenvoudige haak bobbel kan nemen een basisontwerp zoals een opgestikte

It's interesting how even different companies can form one team.
Het is interessant om te zien hoe zelfs verschillende bedrijven één team kunnen vormen.

It shows how even large dimensions can integrate well with the surroundings.
Het laat zien hoe zelfs grote volumes goed geïntegreerd kunnen worden in de omgeving.

I}See how even they are.
Kijk hoe gelijk ze zijn.

How even beef burgers can be sustainable and healthy.
Hoe zelfs runderhamburgers duurzaam en gezond kunnen zijn.

Comments on: How even beef burgers can be sustainable and healthy.
Reacties op: Hoe zelfs runderhamburgers duurzaam en gezond kunnen zijn.

Funny how even the dearest face will fade away in time.
Grappig hoe zelfs het dierbaarste gezicht vervaagt met de tijd.

We need to think about how even these movements end up replicating power paradigms.
We moeten nadenken over hoe zelfs deze bewegingen machtsmodellen kopiëren.