HUMAN ASPECT in Dutch translation

• menselijk aspect
• menselijke aspect
• menselijke kant
• menselijke dimensie

Examples of using Human aspect in English and their translations into Dutch

But if the human aspect of the choice of the main advocates pricing,
Maar als het menselijke aspect van de keuze van de belangrijkste bepleit prijzen,

which is why the human aspect of economic relations needs to be intensified.
Daarom moet de menselijke kant van de economische betrekkingen meer nadruk krijgen.

as in a way it is the whole human aspect of this report that is deleted by those amendments.
door deze amendementen in zekere zin de gehele menselijke dimensie van het verslag wordt uitgewist.

A perfect mix of technology and human aspect offer the best possible service and quality.
Een perfecte mix van technologie en menselijk aspect bieden de best mogelijke service en kwaliteit.

The human aspect of this project has been very important
Het menselijke aspect van dit project was zeer belangrijk

legal or human aspect of renting?
juridische en menselijke kant van het verhuren?

Fisheries and the sea Structural operations Operations to enhance the human aspect of Europe Research,
Garantie van de landbouwmarkten Visserij- en zeebeleid Structurele interventies Maatregelen in verband met de menselijke dimensie van Europa Onderzoek,

In a resource-based economy, the human aspect would be of prime concern,
In een resource-based economy zou het menselijk aspect de eerste zorg zijn,

At VAN MARCKE lawyers we pay special attention to the human aspect of each case.
Bij VAN MARCKE advocaten hebben we bijzondere aandacht voor het menselijke aspect van elke zaak.

Maybe that line of text could be a story to help give some human aspect to this.
Misschien kan die tekst een verhaaltje zijn dat hier een menselijke kant aan geeft.

human tragedy that has left in our minds the human aspect of all that is going on there.
ons doet beseffen dat er ook een menselijk aspect zit aan alles wat daar gebeurt.

the comfort for the human aspect.
het comfort voor het menselijke aspect.

I think I have clearly explained how sensitive we are to the human aspect of this problem.
Ik denk dat ik duidelijk heb gemaakt hoezeer wij betrokken zijn bij de menselijke kant van deze kwestie.

I firmly believe that the human aspect will never disappear.
verdwijnt het menselijk aspect nooit, daar ben ik van overtuigd.

reorganisations continue to fail due to a lack of attention to the human aspect.
reorganisaties falen nog steeds door een gebrek aan aandacht voor het menselijke aspect.

Has this I-AM-ness any features which could link it with your human aspect or anything else at all;
Heeft deze IK-BEN-heid enige trekken die het kunnen verbinden aan jouw menselijke kant of aan eender wat anders;

smooth that it sounds as if the human aspect almost does not exist here.
gladjes waardoor het klinkt alsof het menselijk aspect bijna niet bestaat.

ecological aspect, there's also a very important human aspect.
ecologische aspect is er ook een zeer belangrijk menselijk aspect.

Interparking also has an interest in the human aspect of the business(people).
Daarnaast heeft Interparking oog voor menselijke aspecten binnen en buiten het bedrijf(people).

Taking into account the human aspect of integrating the agricultures of CEEC.
Rekening houden met de menselijke factor bij de integratie van de landbouw van de LMOE in het GLB.