IMMERSION IN WATER in Dutch translation

• onderdompeling in water
• onderdompelen in water
• immersie in water

Examples of using Immersion in water in English and their translations into Dutch

even total immersion in water, does not.
zelfs totale onderdompeling in water, niet.

The car crash, the facial burns, then prolonged immersion in water.
Het auto-ongeval, de diepe brandwonden in het gelaat,… de lange tijd in het water.

Prolonged or strong immersion in water can lead to permanent spots on your bag.
Een langdurige of hele sterke onderdompeling in water kan tot vlekken op je tas leiden.

must be an act of immersion in water.
vanwege zijn inherente definitie, daarom een onderdompeling in water zijn.

dust-proof and a brief immersion in water is possible.
stofdicht- gedurende korte tijd onderdompelen onder water is mogelijk.

even after prolonged immersion in water.
zelfs na een lange periode onder water.

The effect of shampooing or immersion in water of the animal has not been tested
Het effect van wassen of onderdompeling in water van het dier is niet onderzocht

movement of the body and immersion in water complicates matters.
verplaatsing van het lichaam en onderdompeling in water maken het moeilijk.

As from 15 February 1979 Member States shall prohibit the chilling of fresh poultrymeat by means of immersion in water, unless it is effected in accordance with the conditions laid down in points 28a
De Lid-Staten verbieden met ingang van 15 februari 1979 de koeling van vers vlees van pluimvee door onderdompeling in water, tenzij zulks geschiedt overeenkomstig de punten 28 bis en 28 ter van hoofdstuk V van bijlage I, en voor zover de

Whereas Directive 71/118/EEC limited in particular use of the chilling of fresh poultrymeat by means of immersion in water, carried out in accordance with the said Directive,
Overwegende voorts dat bij Richtlijn 71/118/EEG met name het gebruik van het koelprocédé voor vers vlees van pluimvee door onderdompeling in water, uitgevoerd volgens genoemde richtlijn,

operation and control which the process of chilling by immersion in water must meet in order not to be considered as falling within the scope of the said prohibition; whereas this Directive is based on the conclusions of that report.
toezicht zijn omschreven waaraan het koelprocédé door onderdompeling in water moet voldoen, om niet onder het bovengenoemde verbod te vallen; dat deze richtlijn op de conclusies van dit verslag is gebaseerd.

Thawed by immersion in boiling water.
Ontdooid door onderdompeling in kokend water.

But can be delayed by immersion in cold water.
Maar kan vertraagd worden door onderdompeling in koud water.

(after immersion in cold water&after immersion in hot water): pass.
(na onderdompeling in koud water& na onderdompeling in heet water): pass.

Protection against indefinite immersion in water.
Beschermd tegen verblijf onder water.

Protection against water: Protected against the effects of temporary immersion in water.
Beschermingsniveau tegen water: Beschermd bij tijdelijke onderdompeling in water.

protection continuous immersion in water.
bescherming continue onderdompeling in water.

Bar and the theoretical immersion in water to the specified depth.
Bar en het theoretische duiken in het water bij de vermelde diepte.

it is also not damaged by immersion in water.
het wordt ook niet beschadigd door onderdompeling in water.

If you thought your immersion in water was separate from your spiritual rebirth,
Indien u dacht dat uw onderdompeling in water afzonderlijk van uw geestelijke wedergeboorte was,