IMPORTANT AND MOST in Dutch translation

• belangrijkste en meest
• belangrijke en meest

Examples of using Important and most in English and their translations into Dutch

And perhaps the most important and most difficult of all: E- Expect the best.
En misschien wel de belangrijkste en moeilijkste van allemaal: E- Verwacht het beste.

I think that during all these years, the most important and most interesting thing he did was to have constantly persisted in saying the truth.
Het belangrijkste en interessantste wat hij in al die jaren heeft gedaan, was naar mijn mening dat hij altijd de waarheid is blijven spreken.

We do not know whether the most important and most sensitive issues are to be decided unanimously or by qualified majority voting.
We weten niet of de belangrijkste en gevoeligste zaken bij meerderheid of eenstemmig zullen worden besloten.

However, the most important and most difficult task is to change people's habits.
De belangrijkste en tevens moeilijkste taak is echter de gewoonten van de mensen te veranderen.

I think his presence would have been important and most welcome in the kind of debate we had yesterday.
Mijns inziens zou zijn aanwezigheid belangrijk en uiterst welkom zijn geweest bij het debat dat wij gisteren gevoerd hebben.

Mr President, ladies and gentlemen, the European preferential system is certainly, post-enlargement, the most important and most generous system in the world by far.
Voorzitter, collega's, het Europees preferentiesysteem is zeker na de uitbreiding veruit het belangrijkste en het meest genereuze ter wereld.

WinTrillions Casino has been in the online gaming industry since 2013, and is one of the most important and most well known casinos online.
WinTrillions Casino is sinds 2013 actief in de online gamingindustrie en is een van de belangrijkste en bekendste online casino's.

The tragedy, which is considered the most important and most moving moment of the shipping history,
De tragedie, die wordt beschouwd als de belangrijkste en meest aangrijpende moment van de scheepvaart geschiedenis,

is the most important and most imperious duty of the international revolutionary vanguard.
is de belangrijkste en meest gebiedende plicht van de internationale revolutionaire voorhoede.

enigma of the Shroud of Turin, the most important and most revered relic of Christianity.
proberen te begrijpen van het raadsel van de Lijkwade van Turijn, het belangrijkste en meest gerespecteerde overblijfsel van het christendom.

The one most important and most vital detail that is often forgotten is that one not only has to learn how to take the wheel properly one also has to know how to take care of the car so as to keep it in good working condition.
De meest belangrijke en meest essentiële detail dat vaak wordt vergeten is dat men niet alleen om te leren hoe de wielen heeft ook een goed om te weten hoe de zorg van de auto zo op de hoogte te houden in goede conditie.

Rule of Law if its law allows the most important and most fundamental of rights to be violated:
de wet de mogelijkheid biedt om het eerste en belangrijkste grondrecht, het recht op leven,

the arrangements governing a company's acquisition of its own shares should be extended to cover the most important and most frequent cases of the acquisition of shares by such other companies.
in acht te nemen, moeten de voorschriften met betrekking tot de verkrijging van eigen aandelen door een vennootschap worden verruimd tot de voornaamste en meest voorkomende gevallen van verkrijging van aandelen door dergelijke andere vennootschappen.

I mean it has simple, but also the most important, and most frequently used audio editing functions.
Ik bedoel, het is eenvoudig, maar ook de belangrijkste en meest gebruikte audio-editing-functies.

Turkey is a neighbouring country, though, with which we want the best relations and which could have easily played an important, and most prominent, part in the European neighbourhood policy.
Maar Turkije is een buurland waarmee wij de beste betrekkingen willen en dat perfect een belangrijke en meest vooraanstaande rol had kunnen spelen in het Europese nabuurschapsbeleid.

Trade marks are the most important and most efficient way of protecting intellectual property.
Het merk is inderdaad het eerste en meest doeltreffende instrument ter bescherming van de intellectuele eigendom.

According to Covey, it is the most important and most underrated ingredient for business success.
Het is volgens hem het meest belangrijke en meest ondergewaardeerde ingrediënt voor zakelijk succes.

It is one of the most important and most dangerous global conflicts at the moment.
Het is een van de belangrijkste en gevaarlijkste conflicten die op dit moment op aarde heersen.

This is one of the oldest, most important and most well-known cities from prehistoric times.
Fetsos is een van de oudste en belangrijkste steden uit de Prehistorische tijd.

It shows the most important and most beautiful places of this country.
De meest belangrijke en mooiste plaatsen in België komen in beeld.