IMPORTANT RESPONSIBILITY in Dutch translation

• belangrijke verantwoordelijkheid
• belangrijke taak
• grote verantwoordelijkheid

Examples of using Important responsibility in English and their translations into Dutch

It seems that a particularly important responsibility for the European Union in this regard should be continued harmonisation of assistance for Member States and the EU.
Het lijkt erop dat de Europese Unie in dit opzicht een bijzonder belangrijke verantwoordelijkheid heeft die bestaat uit het doorvoeren van de harmonisering van de hulp van de lidstaten en de EU.

the Council have an equally important responsibility when deliberating,
de Raad hebben een even belangrijke verantwoordelijkheid bij het bespreken, amenderen

Here we carry an important responsibility as the coming into force of the WIPO treaties depends largely on this directive
Wij dragen hier een bijzondere verantwoordelijkheid, aangezien de inwerkingtreding van de WIPO-verdragen voornamelijk afhankelijk is van deze richtlijn

It is therefore an extremely important responsibility of your presidency to ensure that the documentation of the Intergovernmental Conference is made available in public,
Uw voorzitterschap krijgt dan ook de buitengewoon belangrijke taak ervoor te zorgen dat alle stukken van de Intergouvernementele Conferentie openbaar gemaakt worden,

It is also clear that the Member States have a very important responsibility and that a great deal depends on them
Het is ook duidelijk dat de lidstaten een zeer belangrijke verantwoordelijkheid hebben en dat heel veel van hen afhangt, hoeveel zij willen doen om

The government has a very important responsibility to uphold such a privileged position
De regering heeft een zeer belangrijke verantwoordelijkheid om die bevoorrechte positie in stand te houden

underlined its full support for Romania in carrying out this important responsibility.
hij Roemenië volledig steunt nu het deze belangrijke verantwoordelijkheid op zich neemt.

it is actually an important responsibility to get Member States singing from the same song sheet, and one that requires diplomacy.
ook veel kritiek gekregen, terwijl het juist een belangrijke taak is om de lidstaten op één lijn te krijgen.

even more important responsibility: making sure that decisions do not remain on paper,
nog belangrijker verantwoordelijkheid: zij moeten ervoor zorgen dat de besluiten geen dode letter blijven

ABLE is also charged with the important responsibility of ensuring that this technology is made known
ABLE is ook belast met de belangrijke verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat deze technologie bekend wordt gemaakt

As a group, we have taken the important responsibility of re-tabling the amendment to increase the milk fund to EUR 600 million,
Als fractie hebben wij de belangrijke taak op ons genomen het amendement om het melkfonds te verhogen naar 600 miljoen euro opnieuw in te dienen,

The task of the heritage consultant thus implies important responsibilities.
De taak van de'heritage consultants' omvat dus een grote verantwoordelijkheid.

An exciting job with important responsibilities in a fast growing innovative company.
Een boeiende job met belangrijke verantwoordelijkheden in een snel groeiende, innovatieve onderneming.

the Community has already assumed very important responsibilities.
heeft de communautaire sector reeds zeer aanzienlijke verantwoordelijkheden.

Not when I have important responsibilities to attend to.
Niet wanneer ik belangrijke verantwoordelijkheden heb.

Under the Treaties the Commission Is entrusted with many important responsibilities.
In de Verdragen wordt de Commissie met een groot aantal belangrijke taken belast.

They give important responsibilities and high position of the church to those who donate the most.
Zij geven belangrijke verantwoordelijkheden en hoge posities binnen de gemeente aan degenen die het meeste doneren.

which have also important responsibilities in relation with host nation policy,
die eveneens over belangrijke bevoegdheden beschikken die het zetelbeleid raken,

I am, however, filled with pride when I see women taking on important responsibilities with respect to inter-generational solidarity within the framework of the family.
Het vervult mij echter met trots te zien dat vrouwen belangrijke verantwoordelijkheden op zich nemen waar het gaat om de solidariteit tussen de generaties binnen het kader van de familie.

we are given some important responsibilities to perform.
zijn ons een aantal belangrijke verantwoordelijkheden opgedragen om uit te voeren.