Examples of using Information sent in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
All other email information sent to this site, especially order details
Alle andere e-mail informatie verstuurd naar deze site, speciaal details aangaande bestellingenE-mail sent by Hotelstefi Information sent by Hotelstefi by e-mail is intended exclusively for the addressee.
Door Hotelstefi Information sent by E-mail by S-LEC⢠is intended solely for the use of the person
Informatie gestuurd per e-mail door S-LECTM is enkel bedoeld voor gebruik door de persoonBe is not liable for the incomplete or incorrect information sent by the users of our products on various websites
Be is niet aansprakelijk voor de incomplete of incorrecte informatie verstuurd door de gebruikers van onze producten op diverse websitesThe assessment of the information sent is ongoing and, if necessary,
De beoordeling van de toegestuurde informatie is nog niet afgerond,The information sent by your browser will not be merged with other data from Google.
De verzonden informatie door je browser zal niet worden samengevoegd met andere gegevens van Google.The competent authorities of the other Member States shall not store the information sent by the State of offence.
De door staat van de overtreding meegedeelde informatie wordt niet bewaard door de bevoegde autoriteiten van de overige lidstaten.All information sent will be stored in our databases unless the user explicitly requests for deletion of such information. .
Alle verzonden informatie wordt gearchiveerd in onze gegevensbestanden tenzij de gebruiker uitdrukkelijk om verwijdering van die We reserve the right not to respond. The information sent to us by you will not be returned.
Wij nemen de vrijheid om niet te reageren en zullen door u toegestuurde informatie niet retourneren.It should be noted that the information sent to the Commission varied considerably in terms of content and detail.
Opgemerkt moet worden dat de naar de Commissie verzonden gegevens qua inhoud en gedetailleerdheid sterk uiteenliepen.You accept to receive regular e-mails from Systemat asking you to update the information sent by you.
U gaat akkoord om op geregelde tijdstippen een e-mail te ontvangen van Systemat met de uitnodiging om de door u meegedeelde informatie actueel te houden.It should be noted that the information sent to the Commission varied considerably in terms of content and detail.
Er zij op gewezen dat de aan de Commissie toegezonden informatie zeer uiteenlopend was wat inhoud en gedetailleerdheid betrof.Any information sent to us is encrypted(scrambled)
Naar ons verstuurde informatie wordt gecodeerd(vervormd)The information sent with this e-mail message is meant for the intended recipient only.
De informatie verzonden met dit e-mail bericht is uitsluitend bestemd voor de geadresseerde(n).Contact Disclaimer The information sent via email by ABF is only intended for the addressee.
Contact Disclaimer De informatie verzonden met e-mailberichten van ABF is uitsluitend bestemd voor de geadresseerde.The information sent by e-mail and/or letter is intended solely for the addressee(s).
De informatie verzonden met e-mail en/of brief is uitsluitend bestemd voor de geadresseerde(n).The information sent in a Cobra Museum e-mail is intended solely for the addressee.
De informatie verzonden in een Cobra Museum e-mail bericht is uitsluitend bestemd voor de geadresseerde.The information sent in the e-mail message is confidential
De informatie verzonden in het e-mailbericht is vertrouwelijkThe information sent in e-mail messages is confidential
De informatie verzonden in e-mail berichten is vertrouwelijkThe information sent via email is exclusively intended for the addressee(s).
De informatie, verzonden met e-mailberichten is uitsluitend bestemd voor de geadresseerde(n).
