INFORMATION WOULD in Dutch translation

• informatie zou
• gegevens zouden
• informatie zal

Examples of using Information would in English and their translations into Dutch

This additional information would be proof of billing address
Deze aanvullende informatie zal bewijs zijn van adres

Therefore, this additional information would achieve a more level playing field on the EU public procurement market.
Deze aanvullende informatie zal dus leiden tot een verbetering van de concurrentie op de Europese aanbestedingsmarkt.

Substantial and relevant information would enable asset owners to make better informed decisions about their investment policies.
Als zij beschikken over wezenlijke en relevante informatie, zullen vermogensbezitters beter geïnformeerde beslissingen over hun beleggingsbeleid kunnen nemen.

The confidentiality of such information would, furthermore, be guaranteed by an identification encoding system.
De vertrouwelijkheid van deze gegevens zal trouwens gewaarborgd worden door een systeem van codenummers.

The economic returns from marketable information would be accompanied by the societal effects of increased transparency
De economische opbrengsten van verkoopbare informatie zouden gepaard gaan met maatschappelijke effecten als toegenomen transparantie

other specific information would excessively limit the scope of the regulation.
andere bijzondere gegevens zou het toepassingsgebied van de richtlijn te zeer worden ingeperkt.

Information would be pooled,
Deze gegevens zullen dan worden samengebracht,

Combining this information would have made the existing designations superfluous
Het combineren van deze informatie zou de bestaande aanduidingen overbodig hebben gemaakt

Better information would stimulate broader interest in the ND
Door het publiek beter te informeren zal de belangstelling voor het beleid voor de noordelijke dimensie groeien

Information would be stored within the vehicle and transmitted by GSM
De informatie zou aan boord van het voertuig moeten worden opgeslagen

Such information would complement what we know on the biology of zooplankton on a microscale
Een dergelijke informatie zou onze kennis over de biologie van zoöplankton kunnen aanvullen op microschaal

formatting and uploading this information would be very limited.
formateren en uploaden van deze informatie, zouden zeer beperkt zijn.

e-mail… that sharing this information would cause a public health risk.
e-mail… dat het delen van deze informatie zou leiden tot een gevaar voor de volksgezondheid.

who is going to read it, and what information would they consider relevant.
wie gaat het lezen en wat voor informatie willen zij lezen.

if studies indicate that eating living animals are detrimental to health the information would be there for all people.
studies aantonen dat het eten van dode dieren slecht is voor de gezondheid, zou deze informatie voor iedereen beschikbaar zijn.

That way, if somehow I cracked, the information would be useless to them without the other half.
Op die manier, als ik zou breken, zou de informatie nutteloos zijn zonder de andere helft.

The information would be available for the relevant authorities in colleges of supervisors
De gegevens zouden binnen de colleges van toezichthouders voor de betrokken autoriteiten beschikbaar zijn

of the request and notify the time-limit within which the information would be supplied.
de termijn bekend te maken waarbinnen de informatie zal worden verstrekt.

Provisions to take into account the need for security of supply and security of information would be of utmost importance to build trust among Member States
Bepalingen om rekening te houden met de noodzaak van veiligstelling van de toelevering en de beveiliging van informatie zouden van groot belang zijn om het wederzijdse vertrouwen tussen lidstaten te bevorderen

the prompt exchange of information would make it possible to combat illegal immigration more effectively,
de tijdige uitwisseling van informatie zou niet alleen de illegale immigratie doeltreffender bestreden kunnen worden,