INTERESTINGLY ENOUGH in Dutch translation

• interessant genoeg
• opmerkelijk genoeg
• merkwaardig genoeg
• opvallend genoeg

Examples of using Interestingly enough in English and their translations into Dutch

Interestingly enough, we put him in touch with David Wilcock.
Om het interessant te maken hebben we hem in contact gebracht met David Wilcock.

My brother, interestingly enough, is obsessed with dissecting fetal pigs.
Mijn broer is interessant genoeg gek op varkensfoetussen ontleden.

Some sections of the Massandrovsky beach are painted graffiti interestingly enough and variously.
Meerdere de gedeeltes van Massandrovskogo strand raspisany graffiti tamelijk interessant en diversified.

The coldest day in Boston's history did not start out that way. Interestingly enough.
Begon de koudste dag in Boston's geschiedenis niet zo. Interessant genoeg.

Interestingly enough, when people get this,
Merkwaardig genoeg, als mensen dit krijgen,

Did not start off that way. You know, interestingly enough, the coldest day in Boston's history.
In Boston's geschiedenis begon niet zo. Weet je, interessant genoeg, de koudste dag.

That which I seek is that which did me in. The knife. Interestingly enough.
Wat ik zoek is dat wat mij binnen heeft gebracht. Interessant genoeg, Het mes.

Interestingly enough, they also do this with uranium
Interessant genoeg is dat ze dit ook doen met uraan

Interestingly enough, these cats actually look as though they have kohl rimmed eyes,
Interessant voldoende, dit hier cats zowaar uiterlijk alsof zij zijn kohl rimmed eyes,

For that is most important in this connection and interestingly enough the Commission did indeed submit a proposal four weeks ago which was designed to protect European companies from the Helms-Burton law.
Dat is namelijk van groot belang in dit verband en opmerkelijk genoeg heeft de Commissie vier weken geleden een voorstel gepresenteerd dat dient ter bescherming van Europese bedrijven tegen de Helms-Burtonwet.

Interestingly enough, the transmittal form that goes with the evidence in 2002 to the crime lab is filled out by none other than, at that time, Detective Sergeant James Lenk.
Opmerkelijk genoeg was het begeleidende formulier dat in 2002 met het bewijs naar het lab was gestuurd ingevuld door niemand minder dan destijds rechercheur James Lenk.

Interestingly enough, there are some of his more loyal friends… who are insisting that I grant him mercy,
Interresant genoeg, zijn er een paar goede vrienden van hem… die aandringen

Interestingly enough, the ECJ rejected this, saying that the freedom to provide
Dit laatste wees het Hof van Justitie opmerkelijk genoeg van de hand. Het stelde

No, interestingly enough, no.
Nee, wat interessant.

Interestingly enough, BON was considered admissible.
Interessant is dat BON ontvankelijk is verklaard.

Interestingly enough, dogs can also get skin tags.
Interessant is dat honden ook steelwratten kunnen krijgen.

Interestingly enough, that of all the Christian world.
Interessant is dat in de gehele Christelijke wereld.

They are, interestingly enough, mainly curved in some way.
Ze zijn interessant genoeg… voornamelijk gebogen.

Interestingly enough, the contracting firm belongs to Vito Rizzuto.
Vreemd genoeg… is de firma die het deed van Vito Rizzuto.

Interestingly enough, the JhoneRAT receives commands via a Twitter profile.
Interessant genoeg ontvangt de JhoneRAT commando's via een Twitter-profiel.