INTERNAL ORGANIZATION in Dutch translation

• interne organisatie

Examples of using Internal organization in English and their translations into Dutch

Changes to the Commission's internal organization allowed the attainment of this interdisciplinary ambition in both legislative and operational terms.
Door de aanpassing van de interne organisatie van de diensten van de Commissie kon de verwezenlijking van de interdiscipli naire doelstellingen worden vergemakkelijkt, zowel op wetgevend als op operationeel gebied(')■.

A thorough overhaul of the Commission's internal organization, setting up inter alia units for coordination within the research structure and with other schemes;
Dat de interne organisatie van de Commissie grondig wordt herzien, door coördinatie-eenheden op te richten die de werkelijke interactie binnen en buiten de dynamische onderzoeksstructuur moeten verzekeren;

particularly where its internal organization and operating procedures were concerned.
het informaticaplan vastgestelde richtsnoeren, zowel wat de interne organisatie als wat de werkingsprocedures betreft.

it is often difficult to analyze their internal organization.
is het vaak moeilijk om hun interne organisatie te analyseren.

enabling such a methodology is an ongoing challenge that has an impact on the entire internal organization.
de hele halfgeleiderindustrie is dit een blijvende uitdaging die impact heeft op de hele interne organisatie.

sufficient financial resources, internal organization, rules of internal
zouden dienen te beschikken, op voorwaarden van in terne organisatie, op regelen van interne

Participation in this challenging competition has provided us with a lot of intelligence and has helped our internal organization in many cases to decide based on good discussions and recommendations.
Deelname aan deze uitdagende competitie heeft ons veel geleerd en heeft onze interne organisatie op tal van punten geholpen om aan de hand van goede discussies en adviezen besluiten te nemen die onze toekomstige visie verder ondersteunt.

As regards internal organization, one of the first official actions of a new Commission following its appointment is to divide up the various areas of responsibility under the Treaty among the Commissioners.
Wat de interne organisatie betreft, verdelen de leden, als een van hun eerste officiële handelingen zodra de nieuwe Commissie bijeenkomt, onderling de in het Verdrag genoemde ressorts.

expert advice and an incomplete internal organization certainly have something to do with this, but also the lack
deskundig advies en een onvoldoende interne organisatie zijn hier zeker niet vreemd aan,

What does vary, though, is internal organization, processes for inward
Wat echter wel varieert is de interne organisatie, de methode voor de coördinatie naar binnen

Turning to its own internal organization, Parlia ment adopted a decision on its temporary com mittees of inquiry(> point 1.10.1). 1.10.2.
Op het gebied van zijn interne organisatie hechtte het Parlement zijn goedkeuring aan een besluit betreffende tijdelijke enquêtecommissies(> punt 1.10.1). 1.10.2.

The Court therefore concluded that the transfers of staff required by the disputed resolution did not exceed the margin of discretion enjoyed by the Parliament as part of its powers of internal organization.
Bijgevolg moet worden vastgesteld, dat de overgang van personeel die voortvloeit uit de bestreden resolutie de beoordelingsvrijheid waarover het Parlement beschikt bij de uitoefening van zijn interne organisatlebevoegdheid niet overschrijdt.

The Commission states that it will continue with determination the efforts which it has already undertaken, in terms of procedure and internal organization, to ensure that full-function joint ventures which do not fall under the present Regulation are examined within deadlines and by methods which
De Commissie verklaart dat zij, wat de procedures en de interne organisatie betreft, vastberaden zal blijven pogen om volwaardige gemeenschappelijke ondernemingen die niet onder de onderhavige verordening vallen te onderzoeken binnen termijnen

reciprocal duties of comity, respect Parliament's power to regulate its own internal organization.
communautaire In stellingen, de bevoegdheid van het Parlement om zijn inteme organisatie te regelen, dienen te respecteren.

the Member States and the institutions, which included the duty to have regard to the power of Parliament to determine its internal organization and to adopt appropriate measures to ensure that it functions properly.
loyale samenwerking tussen de Lid-Staten en de instellingen die meebrengen dat de bevoegdheden van het Parlement om zijn interne organisatie te regelen en passende maatregelen te nemen om zijn goede werking te garanderen moeten worden gerespecteerd.

the functioning of accounting systems, internal organization, information systems and employment norms.
de werking van beheerssystemen, de interne organisatie, de informatiesystemen en de arbeidsmodellen grondig zal veranderen.

suggest that a combination of ideas based in part on internal organization and structuring of the Commission
een combinatie van een aantal ideeën, enerzijds gebaseerd op de interne organisatie en structuur van de Commissie

give the Bureau all the instructions necessary for what it considers to be the best internal organization of proceedings.
van de Voorzitter en het Bureau alle aanwijzingen kan geven die het nodig acht voor de beste interne organisatie van zijn werk zaamheden.

My passion to inspire customers and our internal organizations.
Mijn passie om klanten en onze interne organisatie te inspireren.

Particular attention is paid to the characteristics of the internal organizations and policies of the social partners as possible explanatory factors in the achievement of successful agreements.
Met name gaat de aandacht uit naar de aspecten van de interne organisatie en het beleid van de sociale partners als mogelijke verklaring voor de verwezenlijking van geslaagde overeenkomsten.