INTERNATIONALLY COMPETITIVE in Dutch translation

• internationaal concurrerende
• internationaal competitief
• internationaal concurrerend zijn
• internationale concurrentie

Examples of using Internationally competitive in English and their translations into Dutch

form an internationally competitive research network, providing a wide assortment of contact
vormen een internationaal concurrerende onderzoeksnetwerk, het verstrekken van een breed assortiment van contacten

Are there additional actions in the field of financial services regulation that could be taken ensure that the EU is internationally competitive and an attractive place in which to invest?
Kunnen er extra maatregelen op het gebied van regulering van financiële diensten worden genomen om ervoor te zorgen dat de EU internationaal competitief is en een attractieve plaats is om in te investeren?

Although some parts of the industry have become internationally competitive, the communication does not argue that the competitive position of the whole industry is now strong enough to justify this withdrawal.
Hoewel sommige delen van de scheepsbouwsector de internationale concurrentie inmiddels het hoofd kunnen bieden, stelt de Commissie niet dat de concurrentiepositie van de sector als geheel inmiddels zo sterk is dat afschaffing van de bedrijfssteun gerechtvaardigd is.

economic pillars they had identified in Lisbon 15 months earlier as key factors in the creation of an internationally competitive and socially inclusive European Union.
aan de sociale en economische pijlers die zij 15 maanden eerder in Lissabon hadden geïdentificeerd als sleutelfactoren voor de totstandkoming van een internationaal concurrerende en sociaal billijke Europese Unie.

Whereas the principles of the internal market should apply to the emerging information society services so that internationally competitive structures can develop on the European market.
Overwegende dat de beginselen van de interne markt van toepassing moeten zijn op de zich ontwikkelende diensten van de informatiemaatschappij, zodat internationaal concurrerende structuren op de Europese markt tot ontwikkeling kunnen komen;

also a cornerstone to the building of a structurally sound and internationally competitive European economy for the future.
ook een hoeksteen voor de opbouw van een structureel gezonde en internationaal concurrerende Europese economie voor de toekomst.

Eastern European states and the task of creating an internationally competitive economy cannot be successfully confronted without effective Western aid.
de structurele aanpassing in de oostelijke buurlanden en de totstandbrenging van een internationaal concurrerende economie niet zonder effectieve steun van het Westen kunnen worden verwezenlijkt.

The Committee therefore supports the Commission in its objective of working towards a solution for the associated problems, and calling for/guaranteeing an appropriate and internationally competitive contractual status for researchers.
Daarom staat het Comité achter de Commissie in haar streven om te werken aan een oplossing van de hiermee samenhangende problemen en om passende en internationaal concurrerende contracten voor onderzoekers te eisen resp. te garanderen.

Internationally competitive clusters play a vital role in bringing together- physically
Internationaal concurrerende clusters spelen een belangrijke rol in het bijeenbrengen- fysiek

With well-designed, internationally competitive programs and prestigious lecturers from China
Met goed-opgezette, internationaal concurrerende programma's en gerenommeerde docenten uit China

In focusing so much attention on the social problems which rightly concern us all have we not really overlooked the most important question of all which is what do we need to do to make the European coal industry internationally competitive?
Als wij onze aandacht zo sterk richten op de sociale problemen waarover wij ons allen terecht zorgen maken, zien wij dan eigenlijk niet de allerbelangrijkte vraag over het hoofd, namelijk wat wij moeten doen om de Europese steenkoolindustrie internationaal concurrerend te maken?

also on the labour market, that these measures have made Europe more internationally competitive.
zal ook aan de kwaliteit van de dienstverlening en op de arbeidsmarkt merken dat het internationale concurrentievermogen van Europa door deze stappen toeneemt.

i.e. to make nationally orientated businesses internationally competitive by being organized on a comparable basis to those of the USA and Japan.
d.w.z. nationaal gerichte bedrijven internationaal concurrerend te maken door ze op een vergelijkbare basis als in de VS en in Japan te organiseren.

so becoming internationally competitive.
met name de elektronica- en machinebouwsector, om deze internationaal concurrerend te maken.

promote a dynamic, internationally competitive business structure and promote long-term em ployment.
een sterkere dynamische ondernemingsstructuur die op internationaal niveau concurrerend is en een bevordering van de werkgelegenheid op lange termijn.

Gateway to Japan' is the second integrated campaign which will be made up of a series of initiatives to foster lasting success in the Japanese market by European enterprises in sectors which are internationally competitive, but underperforming in Japan.
Poort naar Japan" is de tweede geïntegreerde campagne die uit een hele reeks initiatieven zal bestaan om op de Japanse markt Europese ondernemingen blijvend succes te verzekeren in sectoren waarin zij internationaal concurrerend zijn maar waarin zij in Japan onder dat niveau presteren.

while not losing sight of the essential aim of keeping the sector internationally competitive over the medium and long term.
het oog mag worden verloren, namelijk het behoud van de internationale concurrentiepositie van de sector op de lange en middellange termijn.

on a broad front, underline the need to pay constant attention to an internationally competitive business and investment climate.
de lidstaten binnen de Europese Unie zélf permanent zorg dragen voor een wereldwijd concurrerend ondernemings- en investeringsklimaat.

open and internationally competitive standard, in particular for the UMTS air-interface,
open en internationaal concurrerende norm, vooral voor de etherinterface voor UMTS,

the Cambodian garment sector continues to remain internationally competitive, local media reported on Monday.
de Cambodjaanse kledingindustrie sector blijft nog te internationaal concurrerende, lokale media maandag gemeld.