IS A BIT STRANGE in Dutch translation

• is een beetje vreemd
• is wel wat vreemd
• is een beetje raar
• is nogal maf

Examples of using Is a bit strange in English and their translations into Dutch

Which is a bit strange, actually because, come to think of it,
Wat eigenlijk wel vreemd is, als ik erover nadenk,

He didn't want to be a crooner anymore. Which is a bit strange, because he is a crooner.
Hij wilde geen smartlappenzanger meer zijn, wat nogal bizar is want hij is namelijk een smartlappenzanger

It is a bit strange to compare entrepreneurship today with the situation after World War II.
Het is ietwat vreemd om het ondernemerschap van nu te vergelijken met de situatie na de Tweede Wereldoorlog.

I think this combination is a bit strange but could be attributed to the poppy side that the band has.
Beetje vreemde combinatie in mijn ogen, maar deze is misschien toe te schrijven aan de poppy kant van de band.

It is a bit strange to see all sitting down while playing inciting death metal.
Alleen een beetje vreemd om de mannen bij heftige death metal op stoeltjes te zien zitten.

It is a bit strange that Braude does not address this point,
Het is enigszins merkwaardig dat Braude hier niet op ingaat,

This difference in quality is a bit strange, after all Chaosbreed has ex-members of Moonsorrow,
Een beetje raar vind ik dit kwaliteitsverschil overigens wel, want met ex-bandleden van Moonsorrow,

a lower class,"> which I think is a bit strange.
te eten met iemand uit een lagere klasse,"> dat vind ik een beetje vreemd te zijn.

At the beginning it is a bit strange to have such a small mouse but you get used to it(if not addicted:-) very quickly.
In het begin voelt het gebruik van zo'n kleine muis misschien een beetje vreemd, maar je raakt er snel aan gewend of verslaafd.

are classified into subgenres is a bit strange as far as I'm concerned. There is a chapter on US thrash metal,
20 stuks in totaal, is een beetje vreemd, zo is er een hoofdstuk over US thrash metal

It is a bit strange to encounter a Buddhist temple in this Islamic part,
Het is een beetje vreemd hier in dit Islamitische deel een Boeddhistische tempel tegen te komen,

only when that has been done should we decide on the rest of recital D. It is a bit strange that, just because you do not have 45 people here,
vrijmaken” moeten stemmen en pas daarna kunnen we over de rest van overweging D beslissen. Het is een beetje vreemd om iets op te nemen dat wellicht niet de meerderheid van het Parlement had gehaald,

where the size of the bathroom is very limited, it is a bit strange that the use of shower cabins is not so massive.
de badkamer is zeer, zeer beperkt, een beetje vreemd dat het gebruik van de douches is niet zo massaal.

They did not exist when the world was created so no one can know for sure so really think they're just on what they have heard and it is a bit strange, I think of that would be the same
Ze bestond nog niet toen de wereld werd geschapen, zodat niemand kan zeker weten dus echt denk dat ze gewoon op wat ze hebben gehoord en het is een beetje vreemd, ik denk omdat het hetzelfde zou zijn alsof iemand zei iets tegen me wat ik wist

He was a bit strange, but he cleared.
Hij is een beetje vreemd, maar clean.

She's a bit strange.
Ze is een beetje raar.

It's a bit strange, don't you think?
Het is een beetje vreemd, vind u niet?

So… it's a bit strange, huh?
Het is een beetje raar, nietwaar?

She's a bit strange.
Ze is een beetje vreemd.

He's a bit strange though.
Hij is een beetje raar.