IS SPECULATION in Dutch translation

• wordt gespeculeerd
• is speculatie
• is speculeren

Examples of using Is speculation in English and their translations into Dutch

That too is speculation, but spraying before the flight would be a possibility.
Ook dat is speculeren, maar een spraybeurt voor de vlucht zou een mogelijkheid zijn..

At the Hoeiboei weblog, there is speculation that the complaint against the website may have been filed by a politician in de Baarsjes.
Op de Hoeiboei weblog wordt gespeculeerd dat de klacht tegen de website is ingediend door een politicus uit de Baarsjes.

We may wish to call it a siksa relationship, but that is speculation, since Srila Prabhupada simply says.
Een siksa-relatie is, maar dat is speculatie, omdat Srila Prabhupada simpelweg zegt.

Much of the trading that goes on is speculation, and the trader has no intention of actually taking delivery of the currency.
Een groot deel van de handel dat gaat over wordt gespeculeerd, en de handelaar is niet van plan het daadwerkelijk nemen van de levering van de munt.

Well if you had actionable intelligence then of course I would consider it, but all you have is speculation.
Dan zou ik het natuurlijk overwegen, maar alles wat je hebt is speculatie.

There is speculation that the zeros of the zeta function are connected to the energy levels of complex quantum systems.
Er wordt gespeculeerd dat de nulpunten van de zeta-functie verbonden zijn met de energieniveaus van complexe kwantumsystemen.

Then of course I would consider it, but all you have is speculation. Well if you had actionable intelligence.
Dan zou ik het natuurlijk overwegen, maar alles wat je hebt is speculatie.

This domain is speculation, in its double manifestation as thinking
Dat gebied is de speculatie in haar tweevoudige verschijning:

There is speculation that lead investigator Detective Thomas McCormack may be facing disciplinary action for the possible tampering of evidence found at the scene of the crime.
Er gaan geruchten, dat hoofdinspecteur Thomas McCormack, met actie's dreigt, wegens het geknoei met bewijs op de plaats delict.

There is speculation that some of your employees might have thought it was time for human trials.
Er gaan speculaties dat sommige werknemers dachten dat het tijd werd voor testen met mensen.

There is speculation that the local spur known as the Orion-Cygnus Arm,
Er wordt gespeculeerd dat de kleinere Orionarm, waar ook het zonnestelsel

The cause of the sovereign debt crisis is speculation on the indebtedness of Member States that have come to the rescue of the banking sector,
De oorzaak van de staatsschuldcrisis is speculatie op de schuldenlast van de lidstaten die de banksector, die rechtstreeks verantwoordelijk is voor de diepe crisis die wij doormaken,

Anne was 3 months pregnant with their daughter Susanna when they wed and there is speculation as to whether some of Shakespeare's early sonnets were written to impress her.
Anne was 3 maanden zwanger van hun dochter Susanna als ze trouwen en er wordt gespeculeerd over de vraag of een aantal van Shakespeares vroege sonnetten werden geschreven om haar te imponeren.

The very name of the game still does not have the exact origin, there is speculation that the word"fool" was one of the most commonly used swear words at a time hence the name.
De naam van het spel nog steeds niet over de exacte oorsprong, er wordt gespeculeerd dat het woord"dwaas" was een van de meest gebruikte scheldwoorden dus op een moment de naam.

East Yorkshire police refused to formally link the disappearance of a girl from the north of the city with four other girls who have gone missing in the past year, and there is speculation that a serial killer is responsible.
East Yorkshire politie weigert de verdwijning te linken van een meisje in het noorden van de stad met vier andere meisjes die de voorgaande jaren verdwenen. en er wordt gespeculeerd dat een seriemoordenaar verantwoordelijk is.

Ms. Keating, there's speculation all about the Governor and the FBI.
er wordt gespeculeerd dat u deze'niet schuldig' veroordeling niet had.

Top of the news this evening is speculation about the real facts behind the Department of Health announcement about a radioactive spill, supposed to have occurred yesterday at the state nuclear plant.
Hoofdpunt vanavond zijn de speculaties over de feiten achter de aankondiging door de Dienst Gezondheid over een radioactieve lekkage die gisteren plaatsvond in de kerncentrale van de staat.

It's speculation from an eyewitness.
Het is speculatie van een ooggetuige.

That's speculation, Mr. Hoover.
Dat is speculatie, Mr Hoover.

Boyfriend? Well, there has been speculation.
Nou, er wordt gespeculeerd. Vriend?