IT CHANGED EVERYTHING in Dutch translation

• het veranderde alles

Examples of using It changed everything in English and their translations into Dutch

Cause, uh, what he started, it-- it changed everything.
Want waar hij aan begon, veranderde alles.

Energy is the key factor here. It changed everything.
Energie is hier cruciaal. Dat veranderde alles.

It changed everything. What they asked me to do… What I did.
Wat ze me gevraagd hebben te doen… heeft alles veranderd.

It changed everything. Empire Leicester Square?
Empire Leicester Square? Alles veranderde.

Though it had amounted to only a kiss, a touch, it changed everything.
Ondanks dat het bleef bij een kus, veranderde alles.

Silas, it changed everything.
Silas, veranderde dat alles.

It changed everything!
Jawel, die heeft alles veranderd.

Empire, Leicester Square? It changed everything.
Empire Leicester Square? Alles veranderde.

Uh, what he started, it-- it changed everything.
Wat hij is begonnen, heeft alles veranderd.

It changed everything.
De oorlog veranderde alles.

Look. That one text, it changed everything.
Kijk. Die ene tekst veranderde alles.

That one text, it changed everything.
Die ene sms veranderde alles.

It changed everything. When my accident happened.
Mijn ongeluk… veranderde alles.

I read it when the industry tried to savage my 2009 spring collection, and it changed everything for me.
Ik las het toen de industrie mijn lentecollectie van 2009 probeerde af te breken. Het veranderde alles voor mij.

All of a sudden, a volt of electricity went through the building. It changed everything.
Ineens ging er een stroomstoot door het gebouw. Het veranderde alles.

It changed everything for me, was Henry did it. because what I would been believing for all these years.
Dat veranderde alles voor me… omdat ik al die jaren had geloofd dat Henry het had gedaan.

It changed everything for me, because what I would been believing for all these years was Henry did it..
Dat veranderde alles voor me… omdat ik al die jaren had geloofd dat Henry het had gedaan.

But when he found out that he's gonna be a daddy… that's Iike--it changed everything between us.
Maar toen hij vernam dat hij vader werd, veranderde dat alles tussen ons.

It changes everything.
Het veranderde alles.

It changes everything.
Dit veranderd alles.