IT MAKES UP in Dutch translation

• het maakt
• wordt goedgemaakt
• dat compenseert

Examples of using It makes up in English and their translations into Dutch

Thinks it makes up for the fact that I don't see him on the holidays.
Hij denk dat hij het goedmaakt dat ik hem in de vakanties niet zie.

What it may lack in charm, it makes up for in its proximity to the beach
Waar het enigszins minder charme geeft, wordt het goedgemaakt door de nabijheid van het strand

So the party loses Mexico City, but it makes up the difference everywhere else.- Well.
PRI verliest in Mexico-Stad… maar maakt op alle andere plekken het verschil goed.

It makes up for whichever one of you mistook this bone for a human medial cuneiform.
Het compenseert dat wie van jullie ook, dit bot verwisselde voor een menselijk wigvormig beentje.

It makes up for a lot of hard times and towns where I wasn't welcome.
Dat maakt veel goed voor al die stadjes waar ik niet welkom was.

For the fact that you abandoned your child, right? And you think because you're a do-gooder, it makes up.
En jij denkt door je werk goed te maken dat je je kind in de steek liet?

You see, Butters, when the brain wants to cover something up,… it makes up images and sounds for you to hear.
Als je hersenen iets willen verdoezelen, verzinnen ze beelden en geluiden.

It can accommodate five passengers although it is not roomy but what it lacks it makes up when it comes to appearance
Het is geschikt voor vijf personen maar het is niet ruim maar wat hij niet over het maakt wanneer het gaat om het uiterlijk

When the brain wants to cover something up, it makes up images and sounds for you to hear. You see.
Als het brein iets wil verbergen, verzint het beelden en geluiden.

It makes up part of a collection of artist's books from the 1960s,'70s and'80s, when artists began to see a book as an autonomous art work.
Het maakt onderdeel uit van de collectie kunstenaarsboeken uit de jaren '60,‘70 en‘80 waarin kunstenaars het boek als een autonoom kunstwerk gingen beschouwen.

Rockwell hardness can be applied to determination of metal from very soft to very hard, it makes up for the Brinell method is not,
Rockwell hardheid kan worden toegepast op de bepaling van metaal uit zeer zacht te zeer hard, het maakt voor de Brinell-methode is niet,

what the area lacks in charm, it makes up for in carefully designed facilities.
wat het gebied ontbreekt aan charme, wordt goedgemaakt door de zorgvuldig ontworpen faciliteiten.

And Tunisian which hasn't really interested me before but it makes up a third of the patterns in the book
Tunesische die nog niet echt geïnteresseerd mij voor, maar het maakt een derde van de patronen in het boek

most important type of protein in the body and it makes up between 25-30% of the total protein we have in our body.
meest belangrijke soort eiwit in het lichaam en het maakt tussen de 25-30% van het totale eiwit uit dat we in ons lichaam hebben.

what it lacks in length, it makes up for in a singular focus on laptops.
wat er ontbreekt in de lengte, maakt het voor in een enkelvoudige focus op laptops.

However, what it lacks in luxury, it makes up for in convenience- the Ramblas,
Maar wat het op gebied van luxe mist wordt goed gemaakt op gebied van gemak- de Ramblas,

Was it made up?
Is het verzonnen?

It made up who it?.
Wie deed de make-up?

I had it made up for you guys.
Heb ik speciaal voor jullie laten maken.

It make up the disadvantage of SBB
Het maakt omhoog het nadeel van SBB