ITS AID in Dutch translation

• haar hulp
• haar steun
• haar steunverlening

Examples of using Its aid in English and their translations into Dutch

material- will give the Community the ability to get its aid swiftly to the regions and populations.
materiële- middelen zullen de Gemeenschap de mogelijkheid bieden om haar hulp snel aan de betrokken regio's en bevolkingen te brengen.

Greece allocated only a little over 1% of its aid to this type of project.
Griekenland besteedt slechts iets meer dan 1% van zijn bijstand aan projecten van dit type.

The EU has committed itself to increasing the quantity of its aid(both Community and bilateral funds)
De EU heeft er zich toe verbonden de kwantiteit van haar hulp te verhogen(zowel communautaire

that is that the IDA must reduce its aid to the poorest developing countries, at a time when their needs are greater than ever.
reeds genoemde gevolgen onvermijdelijk, namelijk dat de IDA haar steun aan de armste ontwikkelingslanden zal moeten verminderen, terwijl hun behoeften groter zijn dan ooit.

Does the Commission commit any of its aid to India, Bangladesh,
Reserveert de Commissie een deel van haar hulp aan India, Bangladesh,

Nevertheless, the European Union should take account of the specific nature of mountain regions and increase its aid to the regions that are affected as well as its involvement in preventive measures.
Leperre-Verrier ropese Unie, met inachtneming van de specifieke kenmerken van het berggebied, haar steun aan de getroffen regio's opvoert, en ook meer gaat deelnemen aan de maatregelen om dergelijke rampen te voorkomen.

the Community will continue with and increase its aid to Palestinians through UNRWA which has amounted to more than ECU 388 million since 1971.
de nieuwe driejarenovereenkomst 1990/1992(2) zal de Gemeenschap haar hulp aan de Palestijnen, die sedert 1971 tot meer dan 388 miljoen ecu is opgelopen via de UNRWA voortzet ten en uitbreiden.

However, the Community will be liaising with the ACP countries with the intention of im proving the joint rules and procedures for im plementing its aid and, more generally, the way in which that aid is managed.
De Gemeenschap is echter voornemens met de ACS-landen de regels en procedures voor haar steunverlening en meer algemeen de doelmatigheid waarmee deze wordt beheerd te verbeteren.

The European Union will maintain its aid in support of civil society
De Europese Unie zal haar hulp om het maatschappelijk middenveld

Nevertheless, the European Union should take account of the specific nature of mountain regions and increase its aid to the regions that are affected as well as its involvement in preventive measures.
Toch zou het wenselijk zijn dat de Europese Unie, met inachtneming van de specifieke kenmerken van het berggebied, haar steun aan de getroffen regio's opvoert, en ook meer gaat deelnemen aan de maatregelen om dergelijke rampen te voorkomen.

is the Commission intending to increase its aid, in view of Nicaragua's economic difficulties?
de schulden aan Lid-Staten, en is zij voornemens, gezien de economische moeilijkheden van Nicaragua haar steunverlening uit te breiden?

In each case, the Community has made the continuation or extension of its aid condi tional on the consolidation of democracy and progress towards a market economy by the recipient country.
In ieder geval heeft de Gemeenschap als voorwaarde voor voortzetting of uitbreiding van haar hulp gesteld dat in het ontvangende land de democratie zal worden geconsoli deerd en dat het land steeds zal voortgaan op de weg naar een vrije markteconomie.

29 September 1984, the EEC pledged to increase its aid to Latin America from 40 to 80 m ECUs per annum.
29 september 1984 heeft de EEG zich er toe verplicht haar steun aan Latijns Amerika te verhogen, die van 40 miljoen Ecu per jaar gebracht moet worden op 80 miljoen Ecu per jaar.

Consider increasing its aid to the health sector during the tenth EDF mid-term review to support its commitment to the health MDGs;
Overwegen haar steun aan de gezondheidszorg tijdens de evaluatie halverwege de looptijd van het tiende EOF te intensiveren om haar inzet voor de millenniumdoelstellingen voor ontwikkeling op het gebied van de volksgezondheid kracht bij te zetten;

criticism can be ignored, because America cannot cut off its aid to Egypt for geopolitical reasons.
de Amerikaanse kritiek kan worden genegeerd, omdat Amerika haar hulp aan Egypte niet kan stoppen, dit vanwege geopolitieke redenen.

that pending the outcome of the inquiry the World Bank, the project's principal donor, had suspended its aid.
de Wereldbank- de be langrijkste geldschieter voor dit project- in af wachting van de resultaten van dat onderzoek, haar steun heeft opgeschort.

emphasis on rural development, is merely stepping up its aid in an area in which it has long been involved.
rurale ontwikkeling heeft gestimuleerd, voert haar hulp op een terrein waarin ze allang was betrokken, eigenlijk alleen maar op.

must increase its aid to the southern countries,
waarden respecteren, zijn steun aan de landen in het Zuiden versterken,

she conceived that heaven denied its aid, and she remained in the attitude in which she had fallen,
zij meende, dat de Hemel haar zijn hulp weigerde en zij bleef in de houding,

The EU has also sought greater coherence and effectiveness in its aid and emergency responses through greater coordination in the countries targeted by Member States' efforts and the EU's approach.
De EU zet zich ook in om haar hulp- en noodinitiatieven samenhangender en doeltreffender te maken door middel van een betere coördinatie van de inspanningen van de lidstaten en de EU-aanpak in de ontvangende landen.