JOHN WOULD in Dutch translation

• john zou
• john wil
• johannes zou
• john zal
• john wel

Examples of using John would in English and their translations into Dutch

John would do it for me.
John zou het ook voor mij doen.

That's exactly what John would say.
Dat is dus precies wat John zou zeggen.

That's what John would want.
Want dat is wat John zou willen.

That's exactly what John would say.
Dat is precies wat John zou zeggen.

But John would never do that.
Dat zou John nooit doen.

You know, John would never tell me anything about my mother.
Weet je, John wou mij nooit iets over mijn moeder vertellen.

You think John would bring me a Coors with that hot dog?
Zou John ook een biertje serveren bij die hotdog?

Have you any idea why John would lie about Jerry Markham being in contact with him?
Waarom zou John liegen over zijn contact met Jerry Markham?

John would not be okay with that.
Dat zou John niet goed vinden.

And john wouldn't give you the money either.
En John wilde jou het geld ook niet geven.

To step into the Great Unknown- and then John would be free.
Om in het Grote Onbekende te stappen- en dan zou John vrij zijn.

If you had settled with Berry, John would still be alive.
Als jij had afgerekend met Berry, zou John nog leven.

I thought John would propose.
Ik dacht dat John me zou vragen.

John wouldn't have told you.
John zou het je niet vertellen.

John would get angry-.
John kon kwaad worden-.

We have skipped over every safety protocol John would have taken.
Alle veiligheidsprotocollen zijn omzeild die John zou willen.

Just one step and John would be free.
Om in het Grote Onbekende te stappen- en dan zou John vrij zijn.

If anyone could survive, John would.
Als iemand het kan overleven, dan kan John dat.

If anyone could survive, John would.
Als iemand zoiets overleefd is John dat wel.

And John would have remained at this post
Johannes zou op deze post gebleven zijn,