LARIVE in Dutch translation

• larive

Examples of using Larive in English and their translations into Dutch

I refer to the reports we have already debated, from Mrs d'Ancona and Mrs Larive respectively.
Ik wil hierbij graag refereren aan de reeds eerder door ons besproken verslagen van respectievelijk mevrouw d'Ancona en mevrouw Larive.

Larive(LDR).-(NL) Madam President,
Larive(LDR). Voorzitter,

Fischler(Commission), Theonas, Fischler- Question 29(Larive): Consumer safety in the single market.
Fischler(Commissie), Theonas, Fischler- Vraag nr. 29(Larive): Consument en veiligheid in de interne markt.

Larive(ELDR).-(NL) Mr President,
Larive(ELDR).- Voorzitter,

as Mrs Larive very rightly states in her report.
verklaart mevrouw Larive heel terecht in haar verslag.

Mrs Larive, Mr Ephremidis,
Maibaum, Larive, de heren Ephremidis,

Mr President, ladies and gentlemen. First of all I should like to congratulate Jessica Larive on her outstanding report.
Voorzitter, collega's, ik zou eerst en vooral Jessica Larive willen feliciteren met haar schitterend verslag.

Larive(ELDR).-(NL) Mr President,
Larive(ELDR).- Voorzitter,

Mrs Larive; Mr Stewart;
Mevrouw Larive, de heer Stewart,

Mrs Larive rightly calls for a coherent and all-embracing political framework for cooperation with the whole of Central and Eastern Europe.
Terecht vraagt mevrouw Larive om een coherent en alomvattend politiek kader voor de samenwerking met geheel Midden- en Oost-Europa.

So as Mrs Larive has already pointed out,
Er is dus, en mevrouw Larive heeft daarop gewezen,

Larive(ELDR).-(NL) Mr President,
Larive(ELDR).- Mijnheer de Voorzitter,

The hooligans literally said to me,'Mrs Larive, the media stir us up and put ideas in our heads.
Letterlijk zeiden de hooligans tegen mij:„De media, mevrouw Larive, zwepen ons op en brengen ons op ideeën.

Mrs Larive, the services responsible have heard what you said
Mevrouw Larive, de verantwoordelijke diensten hebben nota genomen van uw opmerking,

Mrs Larive emphasises the importance of the expert group
Mevrouw Larive legt de nadruk op het belang van de deskundigengroep

Mrs Larive herself pointed out that Vice-President Al Gore made a very liberal proposal at the G7 conference,
Mevrouw Larive heeft er zelf op gewezen dat vicepresident Al Gore namens de Verenigde Staten op

The presence of hypertext links which appear on the www. larive.
De aanwezigheid van hyperlinks op de website www. larive.

Mrs Larive has asked for the floor as rapporteur.
Mevrouw Larive heeft, als rapporteur, om het woord gevraagd.

Larive, Goedmakers, Rovsing,
Larive, Goedmakers, Rovsing,

Mrs Larive Groenendaal and others Doc.
Mevrouw Larive Groenendaal e.a. doe.