LETHAL COMBINATION in Dutch translation

• dodelijke combinatie

Examples of using Lethal combination in English and their translations into Dutch

A lethal combination of oily roads, worn-down shoes.
Een combi van olie op de weg, oude schoenen.

All our information indicates a lethal combination of beauty, brains and ambition.
Volgens onze informaties is zij een dodelijke combinatie… van schoonheid, hersens en ambitie.

Plus he was a bit of a wild card, a lethal combination.
En hij was nogal onvoorspelbaar. Een dodelijke combinatie.

it makes for a lethal combination.
zorgt het voor een dodelijke combinatie.

Lethal combination. But if you're so concerned about Huet, why not just take a look at his computers?
Maar als je zo bezorgd over Huet bent waarom check je dan niet zijn computers.-Dodelijke combinatie.

We all stand four-square in the fight against the evil of terrorism and the lethal combination of terrorism and technology.
Wij staan allemaal pal in de strijd tegen het kwaad van het terrorisme en de dodelijke combinatie van terrorisme en technologie.

It is a lethal combination leading to unrest in a number of developing countries;
Dat is een dodelijke combinatie die tot onrust leidt in een aantal ontwikkelingslanden;

And your incompetence, Thanks to a lethal combination of your vitriol the evidence you stole from me is now in the hands Oh. of our most powerful adversary.
Is het bewijs, dat je van mij gestolen hebt, nu in handen Dankzij je dodelijke combinatie van uw vitriool en je onbekwaamheid, van onze meest krachtige tegenstander.

terrorism has also been globalised as a result of a lethal combination of fanaticism, cowardice
situatie een kwalitatieve verandering ondergaan: ten gevolge van de dodelijke combinatie van fanatisme, lafheid

Oh. Thanks to a lethal combination of your vitriol.
nu in handen Dankzij je dodelijke combinatie van uw vitriool en je onbekwaamheid, van onze meest krachtige tegenstander.

Thanks to a lethal combination of your vitriol of our most powerful adversary.
Is het bewijs, dat je van mij gestolen hebt, nu in handen Dankzij je dodelijke combinatie van uw vitriool en je onbekwaamheid,

Oh. of our most powerful adversary. and your incompetence, the evidence you stole from me is now in the hands Thanks to a lethal combination of your vitriol.
Is het bewijs, dat je van mij gestolen hebt, nu in handen Dankzij je dodelijke combinatie van uw vitriool en je onbekwaamheid, van onze meest krachtige tegenstander.

you gave him alcohol and aspirin, a lethal combination for his head injury.
iemand je naar 't ziekenhuis brengt. Maar jij gaf hem alcohol en aspirine, een dodelijke combinatie.

Lethal as a combination, obviously.
In combinatie dodelijk, uiteraard.

Why do HIV and tuberculosis form a lethal combination?
Waarom zijn HIV en tuberculose een dodelijke combinatie?

Add a few beers to this and you get a lethal combination.
Voeg daar nog een paar biertjes aan toe en je hebt een dodelijke combinatie.

It is a lethal combination that not only destroys people
Het is een dodelijke combinatie die niet alleen mensen,

A heavy drinker, he died in his London home of a lethal combination of alcohol and drugs.
Een zware drinker die in zijn huis in Londen overleed na het nemen van een dodelijke combinatie van alcohol en drugs.

A lethal combination of low tuned buzzsaw guitars,
De dodelijke combinatie van laag zagende gitaren,

Demonstration in the capital Tunis in solidarity with the struggle in Sidi Bouzid"The roots of this Tunisian'uprising' are to be found in a lethal combination of poverty, unemployment and political repression.
De oorzaken van deze Tunesische opstand zijn te vinden in een dodelijke combinatie van armoede, werkloosheid en politieke repressie.