LOCAL DIMENSION in Dutch translation

• lokale dimensie
• plaatselijke dimensie
• territoriale dimensie
• locale dimensie

Examples of using Local dimension in English and their translations into Dutch

irrespective of its European dimension, its local dimension is a fundamental value for European citizens.
los van de Europese ook de plaatselijke dimensie van erfgoed een fundamentele waarde vormt voor de Europese burgers.

One of the most salient aspects of the 2000 NAP is the plan to make a special effort to strengthen the first two guidelines and develop the local dimension of the programmes.
Een van de markante punten van NAP 2000 is dat bijzonder inspanningen zullen worden ondernomen om de eerste twee richtsnoeren te verstreken en de lokale dimensies van de programma's te ontwikkelen.

one which has an important local dimension, and one which can be adapted to other areas of policy such as:
ook een instrument met een belangrijke lokale dimensie, dat bovendien aangepast kanworden aan andere beleidsterreinen, zoals visserij, sociaal beleid

An important local dimension is also implied in areas with severe geographical
Een belangrijke lokale dimensie speelt ook in gebieden die door hun geografische ligging

in the entire EU 2020 strategy to the local dimension and small businesses, which make up 99% of Europe's economic fabric.
geheel veel meer aandacht dan voorheen besteden aan het lokale karakter en het kleinbedrijf, dat 99 procent van de Europese economische structuur uitmaakt.

national or local dimension.
nationale of plaatselijke dimensie daarvan.

the Ministers meeting within the Council, in stressing the regional and local dimension of cooperation in the youth field,
waarbij het accent lag op de regionale en de lokale dimensie, die de samenwerking binnen het jeugdbeleid moet krijgen,

with an emphasis on the regional and local dimensions, by.
met nadruk op de regionale en lokale dimensie, door.

In these spheres, the way the global and local dimensions of innovation interact is an essential condition.
Op deze terreinen is de koppeling tussen de mondiale en lokale dimensie van innovatie een absolute voorwaarde.

the recognition of the regional and local dimensions in national innovation strategies
de regionale en lokale dimensie wordt in nationale innovatiestrategieën meer onderkend

That policy measures should pay attention to the regional and local dimensions in delivering electronic services as well as to national administrative systems and legal cultures;
Dat, waar het gaat om de levering van elektronische diensten, bij beleidsmaatregelen aandacht geschonken dient te worden aan de regionale en lokale dimensie en aan de nationale bestuursstelsels en rechtsculturen;

Here the experience gained with the European regional development policy in strengthening the regional and local dimensions of economic development could be a source of inspiration for the developing countries.
In dit opzicht zou de ervaring die via het Europese beleid voor regionale ontwikkeling in verband met de versterking van de regionale en territoriale dimensie van de economische ontwikkeling is opgedaan, voor de ontwikkelingslanden een bron van inspiratie kunnen vormen.

also takes into account the FABs and local dimensions;
ook rekening houdt met de functionele luchtruimblokken en de lokale dimensies;

accessible to the citizens of Europe and to those groups most concerned, with particular attention to its regional and local dimensions.
met bijzondere aandacht voor de regionale en lokale dimensie, transparanter en toegankelijker te maken voor de Europese burger en de meest betrokken groepen.

the public authorities and the private sector through a governance model based on the partnership principle in which regional and local dimensions as well as private social and economic actors are cornerstones.
de particuliere sector tot stand brengt door middel van een bestuursmodel dat gebaseerd is op het partnerschapsbeginsel waarin de regionale en lokale dimensie evenals particuliere sociale en economische actoren centraal staan.

Particular emphasis is given to the development of the local dimension of the nationalemployment action plans.
De verdere ontwikkeling van de lokale dimensie van de nationale actieplannen voor de werkgele-genheidkrijgt zeer veel nadruk.

This will be significantly improved by the incorporation of the local dimension into the European employment strategy.
De kwaliteit van de Europese werkgelegenheidsstrategie verbetert als de lokale dimensie daarbij betrokken wordt.

Mr Malosse stated that he would table an amendment to include the regional and local dimension in the resolution.
De heer MALOSSE deelt mee dat hij een wijzigingsvoorstel zal indienen om de regionale en lokale dimensie in de resolutie beter uit de verf te laten komen.

In addition, regional and local authorities must be encouraged in developing the local dimension of integrating environment
Daarnaast moeten regionale en lokale autoriteiten worden aangemoedigd om de lokale dimensie van de integratie van milieu-

Economic and Social Committee own-initiative opinion on the Commission communication'Strengthening the local dimension of the Eu ropean employment strategy.
Initiatiefadvies van het Economisch en Sociaal Comité over de mededeling van de Commissie„Een sterkere lokale dimensie voorde Eu ropese werkgelegenheidsstrategie.