MAGICAL THINKING in Dutch translation

• magisch denken
• magische denken
• magical thinking

Examples of using Magical thinking in English and their translations into Dutch

It isn't just Positive, or Magical, Thinking.
Het is niet alleen positief en magisch denken.

I'm not one for magical thinking.
Ik geloof niet in magisch denken.

This is magical thinking, non-scientific causal reasoning.
Dat is magisch denken. Niet-wetenschappelijk causaal redeneren.

Have you ever heard of magical thinking?
Weet je wat magisch denken is?

Because of Sophie, I began to succumb to magical thinking.
Vanwege Sophie gaf ik me over aan magisch denken.

That's silly. The magical thinking of orphan boys.
Zo raar, dat magische geloof van weesjongens.

The irrational beliefs are a combination of myth and magical thinking.
De irrationele overtuigingen zijn een combinatie van mythe en magisch denken.

That is silly. The magical thinking of orphan boys.
Zo raar, dat magische geloof van weesjongens.

The magical thinking of orphan boys. That's silly.
Zo raar, dat magische geloof van weesjongens.

I guess it's just magical thinking on my part.
Ik doe gewoon aan magisch denken.

I began to succumb to magical thinking. Because of Sophie.
Vanwege Sophie… gaf ik me over aan magisch denken.

It's a form of magical thinking, typical of various anxiety disorders.
Het is een vorm van magisch denken, typisch voor verscheidene angststoornissen.

This magical thinking you're exhibiting may be an early sign of dementia.
Dit magisch denken dat je vertoont kan een vroeg teken van dementie zijn.

Superstitions about haunted houses seem to be based on this type of magical thinking.
Bijgeloof over spookhuizen lijkt op dit soort magisch denken te zijn gebaseerd.

And I realized this morning that my week of magical thinking is over.
Ik realiseerde me vanmorgen… dat mijn week van hoopvol denken om was.

Say"enough with the magical thinking that could kill you
Zeg,'Genoeg met het magisch denken dat het je kan doden

Although, the criticism has been made that this itself is a form of magical thinking.
Hierop heeft hij echter als kritiek gekregen, dat dit op zichzelf een vorm van magisch denken is.

But that will be the end of this billing system built on rainbows and magical thinking.
Maar daarna komt er een eind aan deze facturering… die gestoeld is op regenbogen en magisch denken.

Built on rainbows and magical thinking. But that will be the end of this billing system.
Maar daarna komt er een eind aan deze facturering… die gestoeld is op regenbogen en magisch denken.

fun, magical thinking, and Halloween trick-or-treat!
plezier en magisch denken Halloween trick-or-treat!