MESSAGE TO THE WORLD in Dutch translation

• boodschap aan de wereld
• bericht aan de wereld

Examples of using Message to the world in English and their translations into Dutch

And I will carry your message to the world. You tell me where the bombs are.
Als je mij vertellen waar de bommen zijn… zal ik jou boodschap op de wereld overbrengen.

And my message to the world is please stand by the people of Palestine
En mijn boodschap aan de wereld wordt om alsjeblieft bij de mensen van Palestina te staan,

that the last prophet[had] the great and final message to the world.
de laatste profeet de belangrijke en definitieve boodschap voor te wereld had.

She wrote that a representative for the people who died when the towers were demolished told her they wanted to send through me their message to the world, and their words are as cogent now as those years ago.
Ze schreef dat een afvaardiging van de mensen die in één van de neergestorte torens stierven graag via mij hun bericht de wereld in wilden sturen en hun woorden zijn nu net zo overtuigend als al die jaren geleden.

as Mr. Miscavige next crowned the celebration with the revelation of just"how" the religion transmits its message to the world.
volledig van richting veranderde, toen de heer Miscavige de viering bekroonde met de onthulling van precies"hoe" de religie haar boodschap naar de wereld stuurt.

now the Scottish Rite freemasons as well, all step forward in this special time to announce their message to the world.
de Hopi en nu ook de Schotse Rite der Vrijmetselaren komen nu allen naar buiten in deze bijzondere tijd om hun boodschap aan de wereld te verkondigen.

Such snubs in front of cameras are deliberately staged messages to the world, in this case“Germany is not friends with America.”.
Dergelijk snauwen ten overstaan van de camera's zijn doelbewust geënsceneerde boodschappen aan de wereld, in dit geval"Duitsland is niet bevriend met Amerika.

From anywhere on the planet, just use phone calls to let messages to the world!
Waar u ook bent, met één telefoontje laat u boodschappen achter voor heel de wereld!

language all their own, sending silent messages to the world like public Facebook profiles.
Hiermee werden onuitgesproken boodschappen de wereld ingestuurd, vergelijkbaar met de openbare Facebook profielen.

Please spread our message to the world.
Alstublieft, laat de wereld ons bericht horen.

We would like to spread this message to the world.
Wij willen deze boodschap overbrengen aan de wereld.

We plead you to spread your message to the world.
Wij smeken u om onze boodschap bekend te maken aan de wereld.

And let my death be a message to the world.
Ende laet daerom myne Doet een berigt tot de Waerelt weesen.

And he wants you to give his message to the world?
En hij wil nu dat jij zijn woord over de hele wereld verspreidt?

Your dedication to send a positive message to the world is greatly appreciated…“.
Uw inzet om een positief bericht naar de wereld te sturen wordt zeer gewaardeerd…'.

I brought you here to help spread Ong Troi Moi's message to the world.
Ik bracht jullie hier om Ong Troi Moi's boodschap te verspreiden in de wereld.

But these are the teachings at the living heart of Christ's message to the world.
Maar het is wel de kern van Christus boodschap aan onze wereld.

Of Christ's message to the world. But these are the teachings at the living heart.
Maar het is wel de kern van Christus boodschap aan onze wereld.

It makes no sense to send the message to the world that I'm murdering everyone who opposes me.
Het heeft geen zin om het bericht te wereld in te sturen dat ik iedereen vermoord die mij tegenwerkt.

To be wiped from the face of the Earth, only to return is an undeniable message to the world.
Dat is een boodschap voor de wereld. Weggevaagd worden van de aarde en dan terugkomen.