MONTHS BACK in Dutch translation

• maanden terug
• maanden geleden

Examples of using Months back in English and their translations into Dutch

Monthly charts with a resolution of 1 day with consumption and costs(up to 12 months back).
Maand-grafieken met een resolutie van 1 dag met verbruik en kosten(tot 12 maand terug).

Again a month back from our wonderful holiday to Uganda.
Weer al een maand terug van onze schitterende vakantie naar Uganda.

A month back-- soundproofing.
Een maand terug. Geluidsisolatie.

Callie took some pills about a month back. What?
Ongeveer een maand terug. Callie nam wat pillen Wat?

A month one way, a month back.
Een maand heen en een maand terug.

Callie took some pills about a month back.
Callie nam wat pillen ongeveer een maand terug.

Striking garbage after a month back to work in Rotterdam.
Stakende vuilnismannen na een maand weer aan het werk in Rotterdam.

However they should be lightly topped up every 3 months, back to their original quantity, to maintain maximum effectiveness.
Maar ze moeten licht worden bijgevuld om de 3 maanden terug naar hun oorspronkelijke hoeveelheid, om maximale effectiviteit te behouden.

The concept is simple: you must find at least one geocache that was placed in every month back to the start of Geocaching May 2000.
Het concept is eenvoudig: je moet minstens één geocache vinden, die werd geplaatst in elke maand terug naar het begin van Geocaching mei 2000.

I would like to see the archive tapes one month back! Merci, Francois!
Ik zou de archieftapes van één maand terug willen zien! Merci, Francois!

I got a unit about a month back, on second use, the mechanical pump would not start
Ik kreeg ongeveer een maand terug een eenheid, bij het tweede gebruik startte de mechanische pomp niet,

A few months back.
Een paar maanden terug.

A few months back.
Paar maanden terug.

Couple of months back.
Paar maanden terug.

A few months back.
Drie maanden terug.

Recently? Few months back.
Enkele maanden terug.- Recent?

A couple of months back.
Een paar maanden terug.

Few months back?
Een aantal maanden geleden?

About seven months back.
Ongeveer 7 maanden geleden.

Two months back.
Twee maanden geleden.