Examples of using More of the same in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
More of the same, but not so good.
Will you propose“more of the same”?
Gaat u dan meer van hetzelfde voorstellen?Drugs, you want more of the same-- different.
Bij drugs wil je altijd meer van hetzelfde- dat is anders.This will cause more of the same in your life.
Dit zal leiden tot meer van hetzelfde in je leven.But turn it up. Probably just more of the same whining.
Waarschijnlijk gewoon meer van hetzelfde, maar zet maar harder.We promise you more of the same in 2018.
Wij beloven u nog meer van hetzelfde in 2018.And upstairs?- More of the same.
Meer van hetzelfde. En boven?More of the same, captain.
Nog meer van hetzelfde, kapitein.Probably just more of the same whining, but turn it up.
Waarschijnlijk gewoon meer van hetzelfde, maar zet maar harder.What is the future but just more of the same?
Wat is de toekomst anders dan meer van het zelfde?More of the same.- And upstairs?
Meer van hetzelfde. En boven?More of the same when I had read the biography.
Nog meer van hetzelfde, toen ik de biografie gelezen had.Another letter. More of the same.
Nog meer van hetzelfde. Weer een brief.Focus on doing more of the same by muddling through.
Richt je op het doen van meer van hetzelfde en modder maar wat aan.Not more of the same anymore, but something that actually works.
Niet meer van hetzelfde, maar iets wat echt werkt.Anything? More of the same.
Iets?- Nog meer dezelfde rotzooi.More of the same. Anything?
Iets?- Nog meer dezelfde rotzooi?Make combinations of three or more of the same coloured pearls.
is this not more of the same.
is dit niet méér van hetzelfde.is this not more of the same.
is dit niet méér van hetzelfde.
