MORINI in Dutch translation

• morini
• morienen

Examples of using Morini in English and their translations into Dutch

In depth technical article in German on Morini pick-up operation, design, parameters written by Franz Grabowski.
Duits artikel over de Morini pick-up ontwerp, werking, parameters geschreven door Franz Grabowski.

of the 5 races, leaving the other to Tsiaris(Moto Morini) and Grassetti Benelli.
De overige 2 wedstrijden worden gewonnen door Tsiaris(op Moto Morini) en Grassetti op Benelli.

My example of the Morini and the Treveri shows that those brisk Ancient Belgians had less
Mijn voorbeeld van de Morienen en de Trevieren maakt duidelijk dat die krasse Oude Belgen evenveel

Engine Meanwhile the Morini staff had decided at the beginning of the Italian RR championship season to also support Bergamonti, supplying him with a 250cc DOHC factory racer.
Ondertussen had de staf van Moto Morini aan het begin van het Italiaanse wegrace seizoen besloten om ook Bergamonti te ondersteunen en hem een 250cc DOHC fabrieksmachine ter beschikking te stellen.

To All Morini fans: recently, together with my friend Rob,
Aan alle Moto Morini fans: een tijdje geleden nam ik met Rob de ontwikkeling door van de 3½ Sport. We kwamen uit

The founder and boss of the Morini factory in Bologna,"il commendatore",(the boss)
De grondlegger en eigenaar van de Moto Morini fabriek in Bolgona,"il commendatore",(de baas)

the victory sounds like a miracle as it was obtained from a bike which had remained in store for a couple of years since Agostini left Moto Morini for MV Agusta.
de overwinning klinkt als een wonder, omdat die behaald werd met een motorfiets die een aantal jaren in opslag(!) had gestaan, nadat Agostini bij Moto Morini vertrokken was om voor MV Augusta te rijden.

the victory sounds like a miracle as it was obtained from a bike which had remained in store for a couple of years since Agostini left Moto Morini for MV Agusta.
de overwinning klinkt als een wonder, omdat die behaald werd met een motorfiets die een aantal jaren in opslag(!) had gestaan, nadat Agostini bij Moto Morini vertrokken was om voor MV Augusta te rijden.

Crossbowmen tries in every way to jump-start its Morini, supported by the incessant cheers of children gathered on the beach to celebrate.
kruisboogschutters probeert in elk opzicht aan jump-start de Morini, ondersteund door de onophoudelijke gejuich van kinderen verzamelden zich op het strand om te vieren.

Morini was family.
Morini hoorde bij de familie.

Morini, today went well.
Morini… Vandaag is het goed gegaan.

You just shot Morini.
Je hebt Morini gedood.

Mr Morini for Group I.
Morini voor groep I.

This was also the case at Morini.
Ook bij Morini was dat zo;

Morini. I questioned him about a bribe.
Ik heb hem ondervraagd over een zaak van niks. Morini.

Morini said that she was on the bus.
Morini zei dat ze de bus genomen had.

Guido Morini and Marco Beasley made the piece dramatic.
Guido Morini en Marco Beasley maakten er een dramatisch werk van.

Moto Morini Club Nederland• dat is zonde….
Moto Morini Club Nederland• ik heb het idee dat hier iets niet klopt….

Morini Franco Motori spa was founded in 1954 by Franco Morini, Alfonso's nephew.
TPG verkocht het merk echter aan een neef van Alfonso, Franco Morini Morini Franco Motori.

Morini without the starting.
Morini nog zonder startnummer.