MOST ACCEPTED in Dutch translation

• meest geaccepteerde
• meest aanvaarde
• de meest geaccepteerde

Examples of using Most accepted in English and their translations into Dutch

Visa is one of the most accepted, convenient, easy-to-use
Visa is een van de meest geaccepteerde, handige, gemakkelijk te gebruiken

The true origin of Capoeira- or at least that which is most accepted- is an African ritual called N'golo that marked passage into adult life.
De werkelijke oorsprong van de Capoeira- of op zijn minst de meest aanvaarde- ligt in een Afrikaans ritueel, N'golo genaamd, dat de overgang naar het volwassen leven kenmerkte.

The most accepted opinion is that the Prophet did in fact see his Lord with his eyes(meaning with the eyes of Paradise),
De meest geaccepteerde mening is dat de Profeet deed in feite zien zijn Heer met zijn ogen(dat wil

Were recently carried out detailed investigations to identify the source, the most accepted hypothesis today is that the system Ibleo-Maltese,
Zijn onlangs uitvoerig onderzoek ingesteld naar de bron, de meest geaccepteerde hypothese vandaag is dat het systeem Ibleo-Maltese, ook rekening houdend

According to the most accepted model of the formation of the Universe,
Volgens het meest aanvaard model over de vorming van het Heelal,

Our approach is to combine the most accepted standards- such as ISO 27001
Onze benadering omvat een combinatie van de meest geaccepteerde normen(zoals ISO 27001 en SOC 2)

The real cause of the disease is not known, but the most accepted theory is that it is caused by a combination of action of several different factors, such as.
De werkelijke oorzaak van de ziekte is niet bekend, maar de meest geaccepteerde theorie is dat het wordt veroorzaakt door een combinatie van maatregelen van verschillende factoren, zoals.

Trevi has an uncertain origin, but the most accepted hypothesis is that it comes from the Latin word trivium,
Trevi heeft een onbekende oorsprong, maar de meest gangbare hypothese is dat het komt van het Latijnse woord Trivium,

The park is part of the larger Serra do Mar chain of mountains, and the most accepted theory about its origin is that it rose about 60 million years ago during earthquakes that caused the Andes to rise.
Het park maakt deel uit van de grotere bergketen Serra do Mar en de meest geaccepteerde theorie is dat het 60 miljoen jaar omhoog is gekomen gedurende aardbevingen die ervoor zorgde dat ook de Andes ontstond.

is a mountain in the Sinai Peninsula of Egypt that is the traditional and most accepted identification of the Biblical Mount Sinai.
is een berg in het Sinai Schiereiland van Egypte dat de traditionele en meest toegelaten identificatie van het Bijbelse Onderstel dat Sinai is.

Although most accept trade-ins, some assess additional charges for appraisal,
Hoewel de meeste aanvaarden, inruil, sommige beoordelen extra lasten voor de beoordeling,

Would you like to add Germany's most accepted online payment method to your webshop?
Wilt u graag de meest geaccepteerde online betaalmethode van Duitsland toevoegen aan uw webshop?

Cigarette smoking is the best recognized and most accepted risk factor for IPF,
Roken is de bekendste en breedst geaccepteerde risicofactor voor IPF en verhoogt het risico op IPF

Commission could at most accept a statement to this effect in a recital.
De Commissie kan hoogstens een daartoe strekkende verklaring in een overweging aanvaarden.

The most widely accepted debit card throughout Europe.
De meest geaccepteerde debitcard in Europa.

The most widely accepted foreign language is English.
De meest aanvaarde vreemde taal is het Engels.

Bitcoin is one of the most widely accepted cryptocurrency.
Bitcoin is een van de meest geaccepteerde cryptocurrency.

The most accepted, however the Big-Bang theory to the effect that from the beginning there was a"primordial atom" that was bigger than a pinhead.
De meest algemeen aanvaarde, maar de Big-Bang theorie in die zin dat vanaf het begin was er een"primordiale atoom" niet groter dan een speldenknop.

To explain the explosion have been advanced over the years various assumptions, the most accepted is that the impact of a meteorite of a few tens of meters in diameter.
Om explosie te verklaren is voortbewogen over de jaren verschillende hypothesen, de meest waarschijnlijke is dat het effect van een meteoriet van enkele tientallen meters in diameter.

Most widely accepted credit card in the world.
Meest geaccepteerde creditcard ter wereld.