MY CORPSE in Dutch translation

• mijn lijk
• mijn lichaam
• m'n lijk
• m'n lichaam

Examples of using My corpse in English and their translations into Dutch

But do me a favor, send my corpse to Warri.
Maar doe me een gunst en stuur m'n lijk naar Warri.

Now they can't even find my corpse.
Nu kunnen ze zelfs mijn dode lichaam niet meer vinden.

My corpse!
Mijn dode lichaam?

Yihang. You will be blamed for delivering my corpse.
Yihang. Je krijgt de schuld, voor het afleveren van mijn lijk.

You will be blamed for delivering my corpse. Yihang.
Yihang. Je krijgt de schuld, voor het afleveren van mijn lijk.

My corpse! Look, husband.
Kijk dan, ongelovige man, Mijn dode lichaam.

Is nothing more than a breeding ground for ticks. I would die here, and my corpse.
Als ik hier zou doodgaan, wordt mijn lijk alleen maar een broeinest voor teken.

When he asks himself, Who will float my corpse down the Ganges? I mean,
Wie laat mijn lichaam de Ganges afdrijven?

Threw me away and declared the devil vanquished.- They found my corpse.
Ze vonden mijn lijk, gooiden me weg en zeiden dat de duivel overwonnen was.

Peter, no. I would die here, and my corpse is nothing more than a breeding ground for ticks.
Peter, ik ga dood en mijn lichaam wordt 'n broedplaats voor insecten.

And declared the devil vanquished. They found my corpse, threw me away.
Ze vonden mijn lijk, gooiden me weg en zeiden dat de duivel overwonnen was.

So it's admitted I said the name. If this is my corpse, bring the little birds.
Zodat het duidelijk is dat ik de naam heb genoemd. Als dit m'n lijk is, laat de vogeltjes dan komen.

When I am gone take my corpse to the tower and leave it for the birds.
Als ik weg ben, neem mijn lichaam naar de toren en laat het voor vogels.

I would die here, and my corpse is nothing more than a breeding ground for ticks.
Als ik hier zou doodgaan, wordt mijn lijk alleen maar een broeinest voor teken.

They found my corpse, threw me away and declared the devil vanquished.
Ze vonden m'n lichaam, gooiden me weg… en zeiden dat de duivel was overwonnen.

Take my corpse to the tower and leave it for the birds.
Neem mijn lichaam naar de toren en laat het voor vogels.

My corpse would already be eaten to bones if I could not accurately judge between loyalty and flattery.
Als ik trouw niet van vleierij kon onderscheiden. Mijn lijk zou al zijn opgegeten.

she is either gonna burn my corpse.
ik niet met Kady praat, verbrandt ze m'n lichaam.

I mean, there comes a time in a man's life… when he asks himself,"Who will float my corpse down the Ganges?
Er komt een dag dat een man zich afvraagt…'Wie laat mijn lichaam de Ganges afdrijven?

If I could not accurately judge between loyalty and flattery. My corpse would already be eaten to bones.
Als ik trouw niet van vleierij kon onderscheiden. Mijn lijk zou al zijn opgegeten.