NECESSARY COORDINATION in Dutch translation

• noodzakelijke coördinatie
• nodige coördinatie
• vereiste coördinatie
• benodigde coördinatie

Examples of using Necessary coordination in English and their translations into Dutch

He shall ensure the necessary coordination between departments in the preparatory stages
Hij draagt zorg voor de nodige coördinatie tussen de diensten tijdens de voorbereidende werkzaamheden

devote all of its energy to increasing the necessary coordination and adaptation of rules in this area.
alle zeilen bijzetten om de noodzakelijke coördinatie en aanpassing van de regels op dit vlak te versterken.

Additionally, the Commission would ensure the necessary coordination within its internal working arrangements,
Daarnaast moet de Commissie ook zorgen voor de nodige coördinatie binnen haar interne regelingen voor samenwerking,

escape clauses as well as the necessary coordination between the different levels of government.
de juiste correctiemechanismen en de ontsnappingsclausules alsook de noodzakelijke coördinatie tussen de verschillende geledingen van de overheid.

This must provide the necessary coordination within the programme and allow Member State representatives to tie in national programmes with key actions,
Zo moet voor de nodige coördinatie binnen het programma worden gezorgd en kunnen de vertegenwoordigers van de lidstaten dwarsverbanden leggen tussen de nationale programma's

could serve as a framework for this necessary coordination.
kan als kader dienen voor die noodzakelijke coördinatie.

chair a sectoral group of technical services aimed at ensuring the necessary coordination and cooperation among designated technical services as well as providing training of the respective personnel and coordination with third countries.
groep van technische diensten op te zetten en voor te zitten die zorgt voor de nodige coördinatie en samenwerking tussen de aangewezen technische diensten, de opleiding van de betrokken personeelsleden en coördinatie met derde landen.

Recommendations would not ensure the necessary coordination across administrative and political borders.
is het instrument van de aanbeveling ontoereikend om de nodige coördinatie over de bestuursrechtelijke en politieke grenzen heen te garanderen.

Acts, after the necessary coordination and the agreement of the concerned authorities,
Treedt op, na de nodige coördinaties met en mits het akkoord van de andere betrokken overheden,

It therefore appears appropriate to include the necessary coordination and cooperation measures to facilitate this right in the legal order of the Union,
Het lijkt dan ook passend de nodige coördinatie- en samenwerkingsmaatregelen die de uitoefening van dat recht vergemakkelijken, in de EU-rechtsorde op te nemen,

And that is precisely where the necessary coordination should be, we must set
En daar is precies behoefte aan de nodige coördinatie en aan het opzetten van een milieucel in de verschillende directoraten-generaal

those authorities shall agree on a common representative and the necessary coordination between the NRAs shall be ensured.
bereiken deze autoriteiten overeenstemming over een gemeenschappelijke vertegenwoordiger en wordt de noodzakelijke coördinatie tussen de NRI's gegarandeerd.

Initially he talks about the necessary coordination, not only in the networks which deal with health,
In hoofdzaak spreekt hij over de noodzaak van coördinatie, niet enkel tussen de netwerken die zich bezighouden met gezondheidszorg,

Most necessary coordination between the operating Professionals is handled by the standardization of skills
De noodzakelijkste coördinatie tussen de werkende Professionals wordt geregeld door de standaardisatie van vaardigheden

technical coordination of the activities of the Scientific Committees and where necessary coordination of their activities with those of other Community
technische coördinatie van de activiteiten van de wetenschappelijke comités en, waar nodig, de coördinatie van hun activiteiten met die van andere communautaire

prevent duplication of work and to secure the necessary coordination of activities with international organisations operating in this field: primarily the Council of Europe,
dubbel werk te voorkomen en voor de nodige coördinatie te zorgen met de activiteiten van internationale organisaties die op dit gebied actief zijn,

The Commission and the Member States shall act in order to ensure the necessary coordination between this Community Scheme
De Commissie en de lidstaten zorgen voor de noodzakelijke coördinatie tussen dit communautaire systeem en de nationale systemen in de lidstaten,

Council's Rules of Procedure, which oblige the Council to prepare the European Councils, including the necessary coordination of all the preparatory work.
waarmee de Raad wordt belast met de voorbereiding van de bijeenkomsten van de Europese Raad en de noodzakelijke coördinatie van alle voorbereidende werkzaamheden.

Apart from the necessary coordination and the systematic exchange of information between national Asset Recovery Offices,
Naast de nodige coördinatie en de systematische informatie-uitwisseling tussen de nationale bureaus voor de ontneming van vermogensbestanddelen,

the Structural Funds and the financial instruments of the Community, it is in fact a basic management principle of any policy to set up the necessary coordination between all the instruments within its power in order to attain its objectives.
is het inderdaad een elementair principe van het voeren van om het even welk beleid, dat de vereiste coördinatie tot stand wordt gebracht tussen alle instrumenten waarover de Gemeenschap beschikt om haar doelstellingen te verwezenlijken.