NOBEL PRIZE IN PHYSICS in Dutch translation

• nobelprijs voor de natuurkunde

Examples of using Nobel prize in physics in English and their translations into Dutch

He received the Nobel Prize in Physics in 1963"for his contributions to the theory of the atomic nucleus
Hij ontving in 1963 de Nobelprijs voor de Natuurkunde"voor zijn bijdragen aan de theorie van de atoomkernen

In 1945, after having been nominated by Albert Einstein, Pauli received the Nobel Prize in Physics for his"decisive contribution through his discovery of a new law of Nature,
De Nobelprijs voor de Natuurkunde werd hem in 1945 toegekend voor zijn"beslissende bijdrage door zijn ontdekking in 1925 van een nieuwe natuurwet,

was an American physicist who won the Nobel Prize in Physics in 1927 for his discovery of the Compton effect.
was een Amerikaans natuurkundige en winnaar van de Nobelprijs voor de Natuurkunde in 1927"voor zijn ontdekking van het naar hem genoemde Compton-effect.

winner of the Nobel Prize in Physics, Dr Richard Feynman.
winnaar van de Nobelprijs voor de Natuurkunde, Dr Richard Feynman.

In 1986, he was awarded half of the Nobel Prize in Physics for his many achievements in electron optics;
In 1986 won hij de helft van de Nobelprijs voor Natuurkunde voor zijn bijdragen op het gebied van elektronenoptica

was a Dutch physicist who shared the 1902 Nobel Prize in Physics with Pieter Zeeman for the discovery and theoretical explanation of the Zeeman effect.
18 juli 1853- Haarlem, 4 februari 1928) was een van Nederlands grootste natuurkundigen en winnaar van de Nobelprijs voor de Natuurkunde 1902.

he solved the Challenger disaster, he ended up winning the Nobel Prize in Physics for his Feynman diagrams, describing the movement of subatomic particles.
Hij loste de ramp met de Challenger op. Hij won de Nobelprijs voor Natuurkunde voor zijn Feynman-diagrammen, die de bewegingen van subatomaire deeltjes beschrijven.

Bertram Brockhouse, a professor at McMaster University, received the 1994 Nobel Prize in Physics for his pioneering work in neutron spectroscopy while at CRL from 1950 to 1962.
Bertram Brockhouse, professor aan de McMaster University, werkte van 1950 tot 1962 op het CRL, en kreeg in 1994 de Nobelprijs voor natuurkunde voor zijn werk aan neutronenspectrometrie.

winner of the 1913 Nobel Prize in Physics, for the discovery of superconductivity
winnaar van de Nobelprijs voor Natuurkunde in 1913. Hij kreeg die voor de ontdekking van supergeleiding

Nobel Prizes===In December 1903, the Royal Swedish Academy of Sciences awarded Pierre Curie, Marie Curie, and Henri Becquerel the Nobel Prize in Physics,"in recognition of the extraordinary services they have rendered by their joint researches on the radiation phenomena discovered by Professor Henri Becquerel.
Nobelprijzen ==Samen met haar man ontving Marie Curie in 1903 de Nobelprijs voor de Natuurkunde,"als erkenning voor de buitengewone diensten die zij hebben bewezen door hun gezamenlijke onderzoek naar de stralingsverschijnselen ontdekt door professor Henri Becquerel.

Willis Eugene Lamb, Jr.(July 12, 1913- May 15, 2008) was an American physicist who won the Nobel Prize in Physics in 1955 together with Polykarp Kusch"for his discoveries concerning the fine structure of the hydrogen spectrum.
Willis Eugene Lamb, Jr.(Los Angeles, 12 juli 1913- Tucson, 15 mei 2008) was een natuurkundige die in 1955 de Nobelprijs voor de Natuurkunde won voor zijn"Voor zijn ontdekkingen op het gebied van de fijnstructuur van het waterstofspectrum.

Reona Esaki(江崎 玲於奈"Esaki Reona", born March 12, 1925), also known as Leo Esaki, is a Japanese physicist who shared the Nobel Prize in Physics in 1973 with Ivar Giaever and Brian David Josephson for his discovery of the phenomenon of electron tunneling.
Leo Esaki(江崎 玲於奈,"Esaki Reona")(Osaka, 12 maart 1925) is een Japans natuurkundige die in 1973 samen met Ivar Giaever en Brian Josephson de Nobelprijs voor de Natuurkunde kreeg voor zijn experimentele ontdekkingen over tunneleffecten in halfgeleiders en supergeleiders.

was an American physicist who won the Nobel Prize in Physics in 1955"for his discoveries concerning the fine structure of the hydrogen spectrum.
15 mei 2008) was een natuurkundige die in 1955 de Nobelprijs voor de Natuurkunde won voor zijn"Voor zijn ontdekkingen op het gebied van de fijnstructuur van het waterstofspectrum.

The trailblazing progress made in this area is also reflected in the award of the 2009 Nobel prize in physics to three scientists for the invention of fibre optic technology
Van de baanbrekende successen op dit gebied getuigt o.a. het feit dat de Nobelprijs voor natuurkunde in 2009 is toegekend aan drie onderzoekers voor hun uitvinding van de lichtgeleidertechnologie en hun bijdrage aan de eerste

On 8 October 2013, it was announced that Peter Higgs and François Englert would share the 2013 Nobel Prize in Physics"for the theoretical discovery of a mechanism that contributes to our understanding of the origin of mass of subatomic particles, and which recently was confirmed through the discovery of the predicted fundamental particle,
Op 8 oktober van datzelfde jaar werd bekend dat de Nobelprijs voor natuurkunde aan Englert en de Brit Peter Higgs wordt toegekend voor hun theorie over het higgsboson,"voor de theoretische ontdekking van een mechanisme dat bijdraagt aan onze kennis van de oorsprong van massa van subatomaire deeltjes,

October The Nobel Prize in Physics has been awarded to François Englert and Peter Higgs"for the theoretical discovery of a mechanism that contributes to
Op 8 oktober van datzelfde jaar werd bekend dat de Nobelprijs voor natuurkunde aan Englert en de Brit Peter Higgs wordt toegekend voor hun theorie over het higgsboson,

The Royal Swedish Academy of Sciences awards the Nobel Prize in Physics, the Nobel Prize in Chemistry,
De Nobelprijzen voor natuurkunde, scheikunde en economie worden toegekend door de Koninklijke Zweedse Academie van Wetenschappen;

Nobel Prize in Physics.
Natuurkundige en Nobelprijswinnaar in 1910.

Antony Hewish The Nobel Prize in Physics 1974.
Samen met Antony Hewish won hij in 1974 de Nobelprijs voor Natuurkunde.

This discovery earned the duo the 1980 Nobel Prize in Physics.
Voor deze ontdekking kreeg het duo in 1980 de Nobelprijs voor de Natuurkunde.