NON-ACTIVE in Dutch translation

• non-actief
• inactief
• niet-actieve
• niet-werkzame
• niet-actief
• niet-actieven
• inactieve
• non-actieve

Examples of using Non-active in English and their translations into Dutch

Provision for post-employment fringe benefits for non-active and retired employees.
Voorziening voor kosten van de secundaire arbeidsvoorwaarden na pensionering voor postactieve en gepensioneerde werknemers.

Non-active medical devices- Test methods for primary wound dressings- Part 6: Odour control.
Niet-actieve medische hulpmiddelen- Beproevingsmethoden voor primair wondverband- Deel 6: Geurbeoordeling.

Available toxicological data relating to toxicologically relevant non-active substances i.e. substances of concern.
Beschikbare toxicologische gegevens over toxicologisch relevante niet-werkzame stoffen d.w.z. tot bezorgdheid aanleiding gevende stoffen.

Non-active ingredients: Oryza sativa I.(rice extract) 25 mg; Stearic acid Brightener.
Niet-actieve ingrediënten: Hulpstof: Oryza sativa L.(rijstextract). Glansmiddel: Stearinezuur.

They contain 5% alcohol which is non-active that helps speed up the evaporation process.
Ze bevatten 5% alcohol die is non-actief die helpt versnellen het proces van verdamping.

Finally, the problem of non-active workers who are economically excluded from society must be better analyzed.
Tenslotte moet het probleem van niet-actieve werknemers die economisch van de maatschappij zijn uitgesloten, nader worden bekeken.

It is either the same or similar with regard to the non-active substances present and the type of formulation;
Het is gelijk of gelijkend wat betreft de erin aanwezige niet-werkzame stoffen en het soort formulering;

After these albums the band was non-active for a couple of years, but two years ago the band started again.
Na deze albums stond de band een tijdlang op non-actief, maar twee jaar terug begon het bij de mannen dus weer te borrelen.

Where necessary, the test(s) described in Annex II, shall be required for the toxicologically relevant non-active substances of the preparation.
Waar nodig, is het in bijlage II beschreven onderzoek voor de toxicologisch relevante niet-werkzame stoffen van het preparaat verplicht.

Historically, migrant workers have enjoyed better conditions as regards certain rights related to residence than non-active EU citizens88.
Historisch genieten migrerende werknemers betere voorwaarden met betrekking tot bepaalde verblijfsrechten dan niet-actieve EU-burgers88.

increase the amount of calories the body burns while non-active.
verbeteren van de hoeveelheid calorieën die het lichaam verbrandt terwijl inactief.

From 1985 to 2000 the band was non-active, but has been releasing new material regularly since the rebirth.
Tussen 1985-2000 was de band non-actief, maar brengt sinds de heroprichting regelmatig nieuw materiaal uit.

European Commission study on impact of non-active EU mobile citizens on social security.
Studie van de Europese Commissie over het effect van niet-actieve mobiele EU-burgers op de sociale zekerheid.

enhance the quantity of calories the physical body burns while non-active.
vergroting van de hoeveelheid calorieën verbrandt het lichaam tijdens inactief.

Hypo-allergen ingredients, but also inferior and avoidable non-active substances are all avoided as basic ingredient.
Hoogallergene ingrediënten, maar ook alle minderwaardige en vermijdbare niet-werkzame stoffen, worden als grondstof uitgesloten.

At 3:05 a truck with 32 kg. of non-active plutonium was stolen from an American installation outside Croatia.
Om 3:05 uur is 'n truck met 32 kg niet-actief plutonium gestolen van een Amerikaanse basis aan de grens van Kroatië.

When a band has been non-active for such a long period,
Wanneer een band zo een lange periode non-actief is geweest,

You are also informed annually when new statements are available for your old, non-active schemes.
Je wordt ook jaarlijks verwittigd dat er nieuwe fiches beschikbaar zijn van al je oude niet-actieve plannen.

also boost the amount of calories the physical body burns while non-active.
verhoogt energie, evenals verbetering van de hoeveelheid calorieën het fysieke lichaam verbrandt terwijl inactief.

Medical Devices(active/non-active) Quality is vital- trust us.
Medische apparaten(actief/niet-actief) Kwaliteit is van essentieel belang, vertrouw gerust op ons.