potential EGTCs and notifying authorities, as mentioned in the EGTC Monitoring Report 2010,
potentiële EGTS en aanmeldende overheden zijn geconfronteerd, zoals vermeld in het EGTS-monitoringverslag 2010,suspends or otherwise restricts an EU type-examination certificate shall inform its notifying authorities and the other notified bodies accordingly, giving the reasons for its decision.
verstrekken dan wel intrekt, opschort of anderszins beperkt, stelt de betrokken aanmeldende autoriteit en de overige aangemelde instanties daarvan in kennis onder opgave van de redenen van het besluit.Calls on Member States to ensure that their notifying authorities are made fully aware of their obligations concerning the notification procedure
De Commissie dringt er bij de lidstaten op aan ervoor te zorgen dat hun aanmeldende autoriteiten volledig op de hoogte zijn van hun verplichtingen ten aanzien van de aanmeldingsprocedureit is also necessary to set requirements for notifying authorities and other bodies involved in the assessment,
moeten ook eisen worden vastgesteld voor de aanmeldende autoriteiten en andere instanties die bij de beoordelingThe notifying authority shall comply with the requirements laid down in Annex V.
De aanmeldende autoriteit voldoet aan de vereisten die zijn vastgesteld in bijlage V.A notifying authority shall safeguard the confidentiality of the information it obtains.
Een aanmeldende autoriteit waarborgt dat de verkregen informatie vertrouwelijk wordt behandeld.Notified bodies shall inform the notifying authority of the following.
Aangemelde instanties brengen de aanmeldende autoriteit op de hoogte van.Run to nearest telephone and notify authorities. Okay.
Ga naar dichtstbijzijnde telefoon en Verwittig de autoriteiten.Name and address of notifying authority;
Naam en adres van de aanmeldende instantie.A notifying authority shall have a sufficient number of competent personnel at its disposal for the proper performance of its tasks.
Een aanmeldende autoriteit beschikt over een voldoende aantal bekwame personeelsleden om haar taken naar behoren uit te voeren.The notifying authority shall meet the requirements set out in paragraphs 2 to 7.
De aanmeldende autoriteit moet voldoen aan de eisen in de leden 2 tot en met 7.The notifying authority shall not offer
De aanmeldende autoriteit mag geen activiteiten aanbiedenThe notifying authority shall take full responsibility for the tasks performed by delegated or otherwise entrusted body.
De aanmeldende autoriteit neemt de volledige verantwoordelijkheid op zich voor de taken die door bovengenoemde instantie worden verricht.Notifying authority" means the authority designated by a Member State pursuant to Article 17;
Aanmeldende autoriteit": de door een lidstaat overeenkomstig artikel 17 aangewezen autoriteit;.information about their accreditation shall be provided to the notifying authority, on request.
op verzoek wordt wel informatie over hun accreditatie aan de aanmeldende autoriteit verstrekt.The notifying authority shall be organised in such a way that each decision relating to notification of the notified bodies is taken by competent persons different from those who carried out the assessment.
De aanmeldende autoriteit is zodanig georganiseerd dat elk besluit in verband met de aanmelding van aangemelde instanties wordt genomen door bekwame personen die niet de beoordeling hebben verricht.The notifying authority should retain responsibility for monitoring the notified body regardless of where the notified body performs its activities
De aanmeldende autoriteit is verantwoordelijk voor het toezicht op de aangemelde instantie, ongeacht waar de aangemelde instantie haar activiteiten uitvoert,verification of constancy of performance shall submit an application for notification to the notifying authority of the Member State in which it is established.
verificatie van de bestendigheid van de prestaties, dient een instantie een verzoek om aanmelding in bij de aanmeldende autoriteit van de lidstaat waar zij is gevestigd.Notified bodies shall keep at the disposal of the notifying authority the relevant documents concerning the assessment of the qualifications of the subcontractor or the subsidiary and the work carried out by them under Annexes IV to VIII.
Aangemelde instanties houden alle relevante documenten over de beoordeling van de kwalificaties van de onderaannemer of de dochteronderneming en over de door de onderaannemer of dochteronderneming uit hoofde van de bijlagen IV tot en met VIII uitgevoerde werkzaamheden ter beschikking van de aanmeldende autoriteit.Notified bodies shall keep at the disposal of the notifying authority the relevant documents concerning the assessment of the qualifications of the subcontractor or the subsidiary and the tasks carried out by them under Annexes V, VII and VIII.
Aangemelde instanties houden alle relevante documenten over de beoordeling van de kwalificaties van de onderaannemer of de dochteronderneming en over de door de onderaannemer of dochteronderneming uit hoofde van de bijlagen V, VII en VIII verrichte taken ter beschikking van de aanmeldende autoriteit.
Results: 44,
Time: 0.0738