OFJAIL in Dutch translation

• gevangenis
• de bak
• cel
• vrij

Examples of using Ofjail in English and their translations into Dutch

I, like, used to play pool with a fellow named Gus, who busted out ofjail, like, more times than I can count.
Ik biljartte vroeger met iemand die Gus heette… die vaker uit de gevangenis ontsnapt is dan ik kan tellen.

Jack! Gibbs, I was just on me way to break you out ofjail.
Gibbs. Jack. Ik ben gekomen om je hier weg te halen.

Try to keep her out ofjail. We will talk to the State's Attorney.
Ze werkt goed mee, we zullen met de OvJ praten om haar vrij te houden.

Why would you buy me out ofjail?
Waarom kocht u me vrij?

Keeping out ofjail. So, you needed help?
Dus zij hield jou uit de bak en jij hielp haar aan haar shotjes?

He's been in and out ofjail his whole life.
Hij belandde steeds in de bak.

If you hadn't been so dumb as to bust him out ofjail.
Als je niet zo dom was… om hem uit de gevangenis te helpen.

Are due to get out ofjail today. and the Carlin brothers… No.
Stacey Bridges en de gebroeders Carlin komen vandaag vrij.

And here I am- l'm bailing her out ofjail, and I end up feeling like the bad guy.
En hier ben ik, ik betaal de borgsom om haar uit de gevangenis te krijgen, en ik voel me uiteindelijk de slechterik.

But they would never let a woman out ofjail who claimed her son just disappeared out of thin air.
Maar ze laat geen vrouw vrij die beweert dat haar zoon in het niets verdwenen is.

So much as keeping you out ofjail for the rest of your life. I suggest you don't think of it as muzzled.
Ik stel voor dat je het niet zozeer als gemuilkorfd moet zien maar als je voor de rest van je leven uit de gevangenis houden.

they would never let a woman out ofjail who claimed her son just disappeared out of thin air.
De paroolcommissie gelooft dat u doorgeslagen bent, maar ze laat geen vrouw vrij die beweert dat haar zoon in het niets verdwenen is.

Now we will never get him out ofjail.
Nu krijgen we hem nooit uit de gevangenis.

I'm the one that kept you out ofjail!
Ik heb je uit de bak gehouden!

Exactly how do you stay out ofjail?
Hoe blijf je precies uit de gevangenis?

Tell him that he won't live very long when he comes out ofjail.
Zeg dat hij niet lang zal leven als hij de bak uitkomt.

Not a word. You get my kid out ofjail.
Geen woord, jij haalt mijn zoon uit de cel.

Get Milo Ruiz out ofjail and fast.
Haal Milo Ruiz uit de gevangenis en snel.

This time not even a miracle will get you out ofjail.
Dit keer houdt zelfs een wonder je niet uit de bak.

You get my kid out ofjail.
Jij haalt mijn zoon uit de cel.