OFTEN REGARDED in Dutch translation

• vaak beschouwd
• vaak gezien
• veelal beschouwd

Examples of using Often regarded in English and their translations into Dutch

Often regarded as the bodybuilding dynamite,
Vaak beschouwd als de bodybuilding dynamiet,

Although this was never his intention, he is often regarded as one of the pioneers of Pop Art.
Hoewel dit nooit zijn bedoeling is geweest, wordt Paolozzi hierdoor vaak gezien als een van de wegbereiders van popart.

Br Media Player is often regarded as a PUP(Potentially Unwanted Program),
Br Media Player wordt vaak beschouwd als een PUP(Potentieel ongewenste programma's),

It's often regarded as the most outstanding engineering achievement of the 19th century.
Deze vuurtoren wordt vaak beschouwd als het meest indrukwekkende staaltje van ingenieurskunst van de 19e eeuw.

PUAs are often regarded as potential risks to the computer,
PUAs worden vaak beschouwd als potentiële risico's voor de computer,

easy to raise what is often regarded as the navel-gazing issues of institutional reform.
eenvoudig dingen aan te pak ken die vaak beschouwd worden als de hete hangijzers van de institutionele hervorming.

water are often regarded as service activities.
water worden vaak beschouwd als dienstverlenende activiteiten.

this one is often regarded as leading, published in Hangzhou in 1959.
maar deze wordt vaak beschouwd als leidend, gepubliceerd in Hangzhou in 1959.

Often regarded as the most effective way to secure your data,
Dit wordt vaak beschouwd als de meest effectieve manier om je gegevens te beveiligen.

Langer(V).-(IT) Madam President, we often regard refugees- in this case, for example,
Langer(V).-(IT) Mevrouw de Voorzitter, vaak beschouwen wij vluchtelingen- in dit geval bijvoorbeeld de Algerijnse vrouwen-

Residual flows are often regarded as waste.
Reststromen worden vaak als afval aangemerkt.

These are often regarded as written off.
Die worden hier vaak als afgeschreven beschouwd.

This is often regarded as a mystical experience.
Dit wordt vaak gezien als een mystieke of bevindelijke ervaring.

However, viruses are often regarded as not alive.
Om deze reden worden virussen meestal niet als organismen beschouwd.

It's often regarded as the window to the brain.
Het wordt vaak zelfs gezien als het venster tot de hersenen.

This power is often regarded as admiration, or charm.
Ze wordt vaak gezien als de personificatie van de charme.

It is often regarded as De Moor's magnum opus.
Vaak wordt het gezien als het magnum opus van de band.

They are often regarded to be higher risk than SMEs in the traditional sectors.
Vaak worden zij beschouwd als een hoger risico dan KMO's in de traditionele sectoren.

Border area cooperation is often regarded merely as cooperation which is linked to borders.
De samenwerking tussen grensgebieden wordt vaak gezien als een samenwerking die slechts betrekking heeft op de grens.

The five and half hour innings is often regarded as his finest Test performance.
Die eerste 5 kilometer-loop voelt vaak echt als een prestatie.