ONE OF THE RULES in Dutch translation

• een van de regels
• één van de regels

Examples of using One of the rules in English and their translations into Dutch

You saw Toof was breaking one of the rules, took control, solved the problem.
Nam de controle over, loste het probleem op. Je zag dat Toof één van de regels had gebroken.

One of the rules of democracy is that you accept the result of the elections as it is.
Een van de regels van de democratie is dat je de uitslag van de verkiezingen accepteert zoals deze is.

One of the rules of divorce is you no longer get to wake me up.
Een van de regels van scheiding is dat je me niet meer wakker mag maken.

In fact, one of the rules in this world right now is nothing is private.
Een van de regels in deze wereld is in feite dat niets privé is.

You saw Toof was breaking one of the rules, took control, solved the problem.
Je zag dat Toof een van de regels overtrad en je hebt 't probleem opgelost.

Students must meet all of the criteria of one of the rules to gain access.
Studenten moeten voldoen aan alle criteria van een van de regels om toegang te krijgen.

That is also one of the rules in the GDPR: involve the target group.”.
Dat is ook een van de voorschriften uit de AVG: betrek je doelgroep.”.

And I wanted to remind you, Frank. One of the rules of the academy is that there are to be no secrets, between the members of the First Generation,
En ik wilde je eraan herinneren, Frank, één van de regels van de Academy, is dat er geen geheimen mogen zijn,

If one of the rules establishes an IPsec tunnel,
Als op basis van een van de regels een IPsec-tunnel tot stand wordt gebracht,

Cause it's one of the rules.
Omdat het één regel is.

That's sort of one of the rules.
Dat is een van de regels.

It's sort of one of the rules.
Dat is een van de regels.

You have violated one of the rules: obedience.
Je hebt een van de regels overtreden: gehoorzaamheid.

Because that's one of the rules? Of Gryphons and Gargoyles?
Is het een van de regels van Griffioenen en Gargouilles?

Of Gryphons and Gargoyles? Because that's one of the rules?
Is het een van de regels van Griffioenen en Gargouilles?

A profile then only needs to comply to one of the rules.
Een profiel moet dan aan een van de regels voldoen.

Whoever breaks one of the rules previously stated… loses his title of charrolastra.
Wie een van verliest het recht zich nog langer de vorige regels overtreedt.

Yeah.- And if you break one of the rules,- what happens?
Wat gebeurt er als je een regel overtreedt?

Loses his title of Eleven: whoever breaks one of the rules previously stated… charrolastra.
En elf: wie een van verliest het recht zich nog langer de vorige regels overtreedt.

And if you break one of the rules,- Yeah.- what happens?
Wat gebeurt er als je een regel overtreedt?