ONE TITLE in Dutch translation

• één titel
• ene titel

Examples of using One title in English and their translations into Dutch

With regard to the operational expenditure referred to in this Title, the Commission may make transfers from one title to another, provided that the appropriations are used for the same purpose.
De Commissie kan met betrekking tot de in deze titel bedoelde beleidsuitgaven kredieten overschrijven van de ene titel naar de andere, voor zover het gaat om kredieten met hetzelfde doel.

Jesus objected to but one title as applied to him: When he was once called Immanuel, he merely replied,“Not I,
Jezus maakte alleen bezwaar tegen één titel die op hem werd toegepast: toen hij eens Immanuel genoemd werd,

helping the team secure the League One title and promotion to the Championship.
het helpen van het team zet de League One titel en promotie naar de Championship.

transfer appropriations from one title to another, provided that the appropriations concerned are for the same objective within the meaning of the Regulation concerned
kredieten overschrijven van de ene titel naar de andere, voor zover het gaat om kredieten voor hetzelfde doel in de zin van de betrokken verordening

transfer appropriations from one title to another only between articles financing expenditure of identical nature up to a maximum of 10% of the appropriations for the year shown on the line from which the transfer is made.";
kredieten overschrijven van de ene titel naar de andere, maar alleen tussen artikelen die uitgaven van dezelfde aard financieren tot 10% van de kredieten van het begrotingsjaar op het begrotingsonderdeel waarvan kredieten worden overgeschreven;

other agents from one title to another within the total limit of 5% of the appropriations for the year.
andere personeelsleden van de ene titel naar de andere overschrijven tot in totaal 5% van de kredieten voor het jaar.

external staff and other agents from one title to another within the total limit of 10% of the appropriations of the financial year.
andere personeelsleden echter zelfstandig van de ene titel naar de andere overschrijven tot in totaal 10% van de kredieten van het begrotingsjaar.

transfer appropriations from one title to another up to a maximum of 10% of the appropriations for the year shown on the line from which the transfer is made, and up to a maximum of
kredieten overschrijven van de ene titel naar de andere tot maximaal 10% van de kredieten van het jaar dat staat vermeld op het begrotingsonderdeel waarvan kredieten worden overgeschreven

except in the case of the EAFRD, make transfers from one title to another, provided that the appropriations in question are for the same objective within the meaning of the Regulations governing the Funds referred to in Article 155, or the same category of expenditure from among the following.
kredieten overschrijven van de ene titel naar de andere, mits het om kredieten gaat die voor dezelfde doelstelling bestemd zijn in de zin van de in artikel 155 bedoelde verordeningen of het om dezelfde categorie uitgaven gaat.

make transfers from one title to another, provided that the appropriations concerned are for the same objective within the meaning of the Regulations governing the Funds referred to in Article 167,
kredieten overschrijven van de ene titel naar de andere, mits het om kredieten gaat die voor dezelfde doelstelling bestemd zijn in de zin van de in artikel 167 bedoelde verordeningen of die bestemd zijn

Title II of Part Two of this Regulation, the Commission may make transfers from one title to another or within the same title,
titel II van deze verordening bedoelde beleidsuitgaven kan de Commissie kredieten overschrijven van de ene titel naar de andere of binnen dezelfde titel,

Among them is one titled‘Post a Job.
Onder deze links is er één genaamd;‘Mijn vacatures.

will support Xbox One titles at 4K.
gaat Xbox One-titels in 4K ondersteunen.

Find and purchase Xbox 360 Backward Compatible games the same way you would Xbox One titles.
U kunt achterwaarts compatibele Xbox 360-games zoeken en kopen op dezelfde manier als Xbox One-titels.

you see a book titled Trimalchio in West Egg… and you see one titled The Great Gatsby.
je ziet een boek met de titel, Trimalchio in west egg. En je ziet er één getiteld, the great gatsby.

She has won at least one title on every surface on the WTA Tour.
Ze heeft ten minste één titel op elk type ondergrond gewonnen tijdens het WTA-seizoen.

MotoGP World Champion, at least one title in MotoGP.
om op een dag Moto GP wereldkampioen te worden, op zijn minst één titel in Moto GP.

If you have found more than one title, a shortlist will appear, for example.
Bij meer dan één treffer krijg je een korte presentatie, bijvoorbeeld.

Each article has at least one title; one for each language.
Elk artikel heeft op zijn minst één titel; één voor elke taal.

I think all is relatively consistent from one title to another in terms of layout.
Ik denk dat het geheel relatief consistent van de ene track naar de andere in termen van lay-out.