ONLY ADDRESS in Dutch translation

• enige adres
• alleen richten

Examples of using Only address in English and their translations into Dutch

In fact only address of those files gets vanished from file system table, but not actual content of that file.
In feite wordt alleen adres van die bestanden verdwenen uit de bestandssysteem tabel, maar niet de werkelijke inhoud van dat bestand.

They only address the needs of companies,
Zij zijn alleen gericht op de behoeften van ondernemingen,

Right now the only address you need is the whiskey in that cabinet.
Dat is niet hier. Op dit moment is het enige adres dat je nodig hebt de whisky in die kast.

do exactly the same, only address your words to yourself.
doe je precies hetzelfde, alleen richt je je dan tot jezelf.

the Commission observes that it notified the Decision to SWSMA at the only address communicated to it.
zij de beschikking ter kennis van de SWSMA heeft gebracht aan het enige adres dat haar was medegedeeld.

we see that initially the apostles only address Israel.
de apostelen zich aanvankelijk uitsluitend richten tot Israël.

lost files are not completely erased from Transcend Storejet external hard drive, only address entries of missing files are removed.
verloren bestanden worden niet volledig gewist van Transcend Storejet externe harde schijf, maar pakken inzendingen van ontbrekende bestanden worden verwijderd.

We are also developing a tool kit, together with UNICEF, that should not only address child participation but also overall child protection,
Samen met Unicef zijn we ook een toolkit aan het ontwikkelen die zich niet alleen richt op kinderparticipatie, maar ook op algemene kinderbescherming, wettelijke hervormingen

Preventive measures should thus not only address crime stricto senso, but also cover“anti-social behaviour”,
Preventieve maatregelen moeten er derhalve niet alleen op zijn gericht criminaliteit in de strikte zin des woords te voorkomen;

Whenever data from laptop hard drive gets deleted or lost, only address will be removed but data remains in
Wanneer gegevens van de harde schijf van de laptop worden verwijderd of verloren gaan, wordt alleen het adres verwijderd, maar de gegevens blijven op de harde schijf staan,

can only address these problems if we jump in
kan alleen betrekking hebben op de problemen

All these mentioned measures are essential as they can not only address the needs of Europeans deriving from changing societies,
Al deze vermelde maatregelen zijn essentieel, want ze komen niet alleen tegemoet aan de de noden van Europeanen die uit een veranderende maatschappij komen,

In establishing the minimum safe manning of a ship the Administration should take into account that the minimum safe manning provisions established by regulation V/14 only address the safe navigation of the ship.
Bij het vaststellen van de minimumbemanningssterkte van een schip dient de overheid er rekening mee te houden dat de door voorschrift V/14 vastgestelde bepalingen ten aanzien van de minimumbemanningssterkte zich alleen richten op de veilige navigatie van het schip.

The Commission is in favour of addressing migration in a comprehensive manner which implies that European Union policies should not only address illegal migration
De Commissie is voor een brede aanpak van de migratie. Dit houdt in dat het beleid van de Europese Unie niet alleen gericht moet zijn op de aanpak van illegale migratie,

Pursuant to the definitions in article 2 of the conditions at hand, the User can only address the Car hire tour operator regarding an issue if the Car hire tour operator has fallen short of its obligations
Met inachtneming van hetgeen is bepaald in artikel 2 van de onderhavige voorwaarden kan de Gebruiker de Touroperator Autohuur uitsluitend aanspreken indien de Touroperator Autohuur tekortgeschoten is in haar taak en deze tekortkoming te wijten is aan haar schuld of krachtens wet, rechtshandeling of in het maatschappelijk

But the only addresses within 10 blocks from the place… was a bunch of warehouses.
Maar het enige adres in de buurt was van een aantal opslagplaatsen.

Um… it's only addressed to leona.
Hij is alleen gericht aan Leona.

It's only addressed to leona.
Hij is alleen gericht aan Leona.

This are not only addresses, phone numbers, etc.
Dit zijn niet alleen adressen, telefoonnummers, enz.

Berkel-Enschot, building permits 1901-1944 only addresses are mentioned, no names.
Berkel-Enschot, bouwvergunningen 1901-1944 alleen adressen worden genoemd, geen namen.