ORPHANET in Dutch translation

• orphanet

Examples of using Orphanet in English and their translations into Dutch

all the information will be validated by the Orphanet scientific advisory board according to its procedures.
zal alle informatie door de wetenschappelijke adviesraad van Orphanet worden gevalideerd volgens zijn procedures.

in the field of rare diseases is(are) registered in Orphanet.
in het veld van zeldzame ziekten geregistreerd is(zijn) in de Orphanet database.

As Orphanet only covers rare diseases,
Aangezien in Orphanet enkel zeldzame ziekten zijn opgenomen,

unless the express authorisation of the editors of the portal Orphanet has been given.
de expliciete toestemming van de auteurs van de Orphanet portal is gegeven.

country, this could be because Orphanet has not yet identified this information, or because the person in charge has refused to be listed in Orphanet.
het nog niet is geïdentificeerd door Orphanet of omdat de verantwoordelijke heeft geweigerd vermeld te worden door Orphanet.

on the website and on other websites you may be directed to through links on an Orphanet webpage, nor for the interpretation of information published on these sites,
op andere websites waarnaar u doorverwezen kunt zijn door links vermeld op de Orphanet website, noch voor de interpretatie van informatie gepubliceerd op deze websites

authors of the web portal Orphanet cannot be held responsible for errors and omissions made in the information published online, nor for the technical problems encountered on the website and on other websites you may be directed to through links on an Orphanet webpage, nor for the interpretation of information published on these sites,
auteurs van de website van Orphanet kunnen niet aansprakelijk worden gesteld voor fouten of weglatingen in de online gepubliceerde informatie, noch voor technische problemen waarmee u geconfronteerd wordt op de website of op andere websites waar u via links op een internetpagina van Orphanet naar wordt doorgestuurd, noch voor de interpretatie van op deze websites gepubliceerde informatie

Collection of thematic reports: Orphanet Reports Series.
Verzameling van thematische rapporten:‘Orphanet Report Series'.

Orphanet: the international reference for rare diseases.
Orphanet: de internationale referentie voor zeldzame ziekten.

All Orphanet teams work according to the Orphanet Standard Operating Procedures.
Alle Orphanet teams werken volgens dezelfde kwaliteitsrichtlijnen.

Orphanet offers a range of freely accessible services.
Orphanet biedt een scala aan diensten aan.

Orphanet: the international reference for rare diseases| Rare Diseases.
Orphanet: de internationale referentie voor zeldzame ziekten| Zeldzame Ziekten.

Specific local information is available for each participating country of the Orphanet consortium.
Voor elk deelnemend land van het Orphanet consortium is er specifieke lokale informatie beschikbaar.

Orphanet is a European website providing information about orphan drugs and rare diseases.
Orphanet is een Europese databank die via een website informatie aanbiedt over zeldzame ziekten en weesgeneesmiddelen.

All Orphanet teams respect the same quality charter.
Alle Orphanet teams werken volgens dezelfde kwaliteitsrichtlijnen.

Orphanet General Public Encyclopaedia,
Orphanet Encyclopedie voor het grote publiek,

Rare diseases are annotated with phenotypes from HPO by the Orphanet team.
Zeldzame ziekten worden met fenotypes uit HPO geannoteerd door het Orphanet team.

Orphanet is led by a European consortium of around 40 countries.
Orphanet wordt geleid door een Europees consortium van ongeveer 40 landen.

The Orphanet team thanks you very much for your cooperation!
Het Orphanet team dankt u hartelijk voor uw medewerking!

Information in Orphanet is not intended to replace professional health care.
Informatie in Orphanet geldt niet ter vervanging van professionele gezondheidszorg.