OUR CHARACTERS in Dutch translation

• onze personages
• onze karakters

Examples of using Our characters in English and their translations into Dutch

They print T-shirts based on our characters.
Ze drukken T-shirts op basis van onze karakters.

Much like our characters, we will go from the amazing Daznak right into the amazing Hardhome.
Net als onze personages, gaan we van… het geweldige Daznak direct naar het verbazingwekkende Hardenheim.

So would our characters change if we erased an experience from our memory?
Zo zouden onze karakters veranderen als we een ervaring uit ons geheugen zouden wissen?

We love it when our community embraces our characters and lore and brings them to life!
We houden ervan als onze community onze personages en verhalen omarmt en tot leven brengt!

Seeing where our characters ended made us realize exactly where we didn't want to be.
Zien waar onze karakters terechtkwamen deed ons realiseren waar we niet willen zijn.

we will just say whatever we think our characters are thinking.
we zullen gewoon zeggen wat we denken dat onze personages denken.

We would be different, our characters would be different,
Wij zouden anders zijn en onze karakters zouden anders zijn,

Whatever we think our characters are thinking. We will get on our ladders and we will just say.
En we zullen gewoon zeggen wat we denken dat onze personages denken. We klimmen op onze ladders.

Because of that we were able to communicate with each other immediately and the energy between our characters and styles could be expressed.
Hierdoor konden we direct duidelijk met elkaar communiceren, en de energie tussen onze karakters/stijlen zo duidelijk en sprekend mogelijk maken.

which allows to accumulate money to buy accessories to our characters.
die het mogelijk maakt om geld om accessoires te kopen om onze karakters te accumuleren.

grow at a faster rate, but our characters and our family situations do not allow this.
groter zouden worden, maar onze karakters en ook de familiale situatie laten dat niet toe.

which nourishes our characters, which nourishes our religion,
het voedt ons karakter, het voedt onze religie,

where our characters live, you either live in the flats or you live in the Green Zone.
waar onze rollen wonen, woon je in de flats of in de groene zone.

But as choreographers, the real reason we incorporate techniques is to portray our characters and stories more precisely.
Maar voor ons choreografen is het beter uit kunnen beelden van onze karakters en verhalen, de echte reden om deze technieken toe te passen.

I don't know what you're trying to start between us through our characters.
Wij zijn geen spel. Ik weet niet wat jij wil beginnen tussen ons, door middel van onze personages… dat werkt niet.

let's meet some of our characters.
laten we voldoen aan een aantal van onze tekens.

the people around us play in shaping our characters?
de mensen om ons heen bij het vormen van onze karakters?

From 1998 onwards, our characters started creating genuine environments
Vanaf 1998 creëren we heuse levenswerelden voor onze personages met bedlinnen- en kledingcollecties voor overdag

It shows on our faces, that we are in love, in our characters, in our lives- that we are in love.
het staat op onze gezichten te lezen dat we liefhebben; in onze persoonlijkheden, in onze levens, dat we liefhebben.

then we can work on our characters, with His help and the influence of His word,
dan kunnen we aan onze karakters werken, met Zijn hulp