OUTBOUND FLIGHT in Dutch translation

• heenvlucht
• uitgaande vlucht
• vertrekkende vlucht
• heenreis

Examples of using Outbound flight in English and their translations into Dutch

Choose your outbound flight for Fri 01 Mar 2019.
Kies uw uitgaande vlucht voor Zo.

Choose your outbound flight for Fri 11 Jan 2019.
Kies uw uitgaande vlucht voor Vrij. 18 Jan.

Choose your outbound flight for Tue 01 Oct 2019.
Kies uw uitgaande vlucht voor Do. 03 Okt.

Follow the same steps above for the outbound flight.
Volg dezelfde stappen als hierboven voor de uitgaande vlucht.

Only applicable when the outbound flight is on a Monday or Wednesday.
Bovenstaand tarief is alleen geldig wanneer de uitgaande vlucht vertrekt op een woensdag of maandag.

Outbound flight, Miami to Zurich.
Outbound flight, Miami naar Zurich.

On Thursday evening, after the outbound flight, we flew our training flight(see video).
Op donderdagavond, na de heenvlucht, vlogen we onze trainingsvlucht(zie video).

During the outbound flight had Piet found a ticket
Tijdens die heenvlucht had Piet een ticket gevonden

Guests checking in from Singapore to the hotel must be check-in on an outbound flight.
Als u vanuit Singapore komt zult u zich eerst moeten inchecken op een vertrekkende vlucht.

Please enter a valid date for the outbound flight(DD.MM. YYYY).
Voer een geldige datum voor de heenvlucht in(dd.mm. jjjj).

The connecting flight is missed because of the re-timing of an inbound or outbound flight operated by Cathay Pacific
De vervolgvlucht werd gemist als gevolg van een gewijzigde vluchttijd van een aankomende of vertrekkende vlucht uitgevoerd door Cathay Pacific

Guests checking in from Singapore to the hotel must be check-in on an outbound flight.
Als u vanuit Singapore incheckt in het hotel, moet u eerst inchecken op een vertrekkende vlucht.

Other airlines will use an odd number for an outbound flight and use the next even number for the reverse inbound flight..
Andere maatschappijen gebruiken oneven nummers voor uitgaande vluchten vanaf de thuisbasis, en even nummers voor de inkomende(of terugkerende) vluchten.

The completed form must be sent to us for validation between 14 days up to 2 days prior to your outbound flight.
Het ingevulde formulier moet u binnen 14 dagen tot 2 dagen voor de uitgaande vlucht naar Ryanair sturen voor validatie.

with a partial ban of the"no show" policy no denied boarding on return flight just because outbound flight was not taken.
op correctie van spellingsfouten, aangevuld met een gedeeltelijk verbod op het"no show"-beleid verbod op instapweigering op een terugvlucht omdat de heenvlucht niet is genomen.

up to 3 hours before the departure time of your outbound flight: • On your flight summary pageÂ.
vorm van tegoed op uw WIZZ-account terugbetaald te krijgen, en dat tot 3 uur voor het vertrek van uw heenvlucht: Â.

The last day for outbound flights is 23rd September 2020.
De laatste dag voor uitgaande vluchten is 23 september 2020.

Schiphol had many problems with processing all in and outbound flights.
Schiphol had veel problemen met het verwerken van alle in en uitgaande vluchten.

Due to electrical storms, all outbound flights are canceled.
Vanwege onweer zijn alle vertrekkende vluchten geannuleerd.

I haven't said anything yet, but I have already checked outbound flights.
Ik vertelde nog niets, maar ik controleerde de vertrekkende vluchten.