OVERPLAYED in Dutch translation

• overspeeld
• overspeelde
• te ver gegaan

Examples of using Overplayed in English and their translations into Dutch

A tension between fear and expectation overplayed all did something foul mouth.
Een spanningsveld tussen angst en vertrouwen overspeeld deden iets fout mond.

Nothing is overdone or overplayed, everything is said with elegance and simplicity.
Niets wordt benadrukt of overdreven gespeeld, alles wordt elegant en eenvoudig gezegd.

Overplayed, Mayer.
Mooi niet, Mayer.

I know it's overplayed, but I don't care.
Het is afgezaagd, maar dat boeit me niet.

Info The stereotype of the starving artist is overplayed.
Info Het stereotype van de wegkwijnende artiest is overdreven.

This article was widely spread on the Internet and overplayed by the media.
Dit artikel was wijdverspreid op het internet en werd overspeeld door de media.

Upper Material: 100% Natural rubber overplayed on 5mm Neoprene.
Bovenmateriaal: 100% Natuurlijk rubber overplayed op 5mm neopreen.

Cause it's like… I think I, like, overplayed my hand.
Ik denk dat ik m'n hand overspeeld heb.

You know, this entire airport novel started when you overplayed your hand with Raymond Reddington.
Weet je, dit hele pulproman begonnen Wanneer u uw hand overspeeld met Raymond Reddington.

but you have overplayed your hand.
u hebt uw hand overspeeld.

But you have overplayed your hand. You're here to leverage me into confessing to a felony.
U wilt me laten bekennen, maar u hebt uw hand overspeeld.

reshaped European politics according to his will, until he overplayed his hand in his war with Russia.
zet de Europese politiek naar zijn hand, totdat hij zijn hand overspeelt in een oorlog met Rusland.

Hi, Rose. she overplayed her hand this time.
Is ze te ver gegaan. Hallo, Rose.

How do you get people to pay attention to topics that are overplayed, like migration?
Hoe zorg je ervoor dat je publiek aandacht besteedt aan onderwerpen die overbelicht zijn, zoals migratie?

Every year, there's an album that's so overplayed, you can't get away from it.
Dat je er niet van wegkomt. Elk jaar is er een album dat zo wordt overspeeld.

the Germany of the Kaiser overplayed its hand and brought on continental war in a fit of misplaced hubris.
het Duitsland van de Kaiser overspeelde haar hand en bracht op continentale oorlog in een vlaag van misplaatste overmoed.

Listen, the story is, he heard Donald was gaining on him, he's overplayed his hand, he's pushed his own boat too hard, and he's capsized!
Luister, het verhaal is dat hij hoorde dat Donald hem aan het inhalen was, hij heeft zijn hand overspeeld, hij vergde teveel van zijn boot en hij is gekapseisd!

They're going to be overplaying with Jen.
Ze zullen worden overspeeld met Jen.

Overplay provides a fast
Overplay biedt en snelle

He would never overplay his hand, death never was merciful.
Hij zou nooit zijn hand overspelen, de dood was nooit genadig.