POSSESSED BY THE DEVIL in Dutch translation

• bezeten door de duivel

Examples of using Possessed by the devil in English and their translations into Dutch

But don't bring me another boy possessed by the Devil!
Maar kom niet aanzetten met een door de duivel bezeten kind!

Child' you are possessed by the Devil.
Mijn kind, je bent geobsedeerd door de duivel.

is possessed by the devil and must be examined.
is bezeten door de duivel en moet ondervraagd worden.

torment… they were finally convinced he was not in fact mad… but possessed by the devil.
kwelling… En? waren zijn broeders overtuigd dat hij niet gek was, maar bezeten door de duivel.

For whole centuries it was believed that the sick man was possessed by the devil, and therefore"cure" this problem was relevant.
Voor de hele eeuw werd aangenomen dat de zieke man werd door de duivel bezeten, en dus"genezen" dit probleem relevant was.

authorities have called off their pursuit of a fugitive Rhode Island baby who was thought to be possessed by the devil.
autoriteiten hebben hun achtervolging gestaakt van een gevluchte Rhode Island baby die verdacht werd door de duivel bezeten te zijn.

growls his lyrics as if he is possessed by the devil.
rochelt nog steeds zijn zang uit alsof hij door de duivel bezeten is.

One is possessed by the devil who tries to kill the other one in a car crash.
De ene is bezeten van de duivel en probeert de andere te vermoorden bij een auto-ongeluk.

Anyone possessed by the devil or evil spirits must go to the shaman,
Wie bezeten is door de duivel of een kwade geest, gaat naar een sjamaan,

He was in a terrible rage, and he looked like a man possessed by the Devil.
En hij zag eruit als een man die door de duivel was bezeten. Hij was verschrikkelijk boos.

I assume you think I'm soulless now, possessed by the Devil?
Ik veronderstel dat je nu denkt dat ik geen ziel meer heb en door de duivel bezeten ben?

they were finally convinced he was not in fact mad, but possessed by the Devil.
raakten ze eindelijk overtuigd dat hij niet gek was, maar bezeten werd door de Duivel.

do they actually think he's possessed by the devil too? So, do you think the people who work for Dwight?
hij wesen is… of denken zij ook dat hij is bezeten door de duivel?

These people are actually possessed by the devil, and if we want them to return to God's word,
Deze mensen zijn eigenlijk door de duivel bezeten en als we ze willen laten terugkeren naar Gods woord,

crippled, simpleminded, or otherwise helpless people were declared to be"sorcerers" or"witches" possessed by the devil.
zwakzinnige of anderszins hulpeloze mensen werden een door de duivel bezeten‘tovenaar' of‘heks' genoemd.

Or out of their minds, lunatic, for example… And if you go back in time when people thought to be crazed uh, they were characterized as being possessed by the devil.
Daarvan werd gezegd dat ze door de duivel waren bezeten. En als je terug in de tijd gaat, dachten mensen dat mensen die gek waren krankzinnig, bijvoorbeeld.

Since we were possessed by the devil.
Sinds we door de duivel bezeten zijn.

Am I really possessed by the devil?
Ben ik echt bezeten door de duivel?

She is possessed by the devil!
Het is de poort van de duivel!

She says she's possessed by the devil.
Ze zegt dat ze bezeten wordt door de duivel.