PRIVATE PYLE in Dutch translation

• soldaat pyle
• marinier pyle
• marinier pyie

Examples of using Private pyle in English and their translations into Dutch

Are you allowed to eat jelly doughnuts, Private Pyle?
En mag jij donuts eten, marinier Pyle?

Now you listen to me, Private Pyle… and you listen good.
En luister goed. Luister naar me, soldaat Pyle.

And listen good. Now listen to me, Private Pyle.
Luister naar me, marinier Pyle.

Move it! Private Pyle, whatever you do, don't fall down!
Wat er ook gebeurt, Pyle, val niet naar beneden!

Sir, private pyle reporting, sir!
Sir, Pyle meldt zich!

Sir, Private Pyle reporting as ordered, sir.
Sir, Pyle meldt zich.

Don't fall down! Private Pyle, whatever you do.
Wat er ook gebeurt, Pyle, val niet naar beneden.

Are you sure, Private Pyle?
Weet je dat zeker, Pyle?

Do you know that, Private Pyle?
Wist je dat, Pyle?

What is that, Private Pyle?
Wat is dat, Pyle?

Do you know that, Private Pyle?
Wist je dat, PyIe?

What is that, Private Pyle?
Wat is dat, PyIe?

And why not, Private Pyle?
Waarom niet, PyIe?

Are you sure, Private Pyle?
Weet je dat zeker, PyIe?

Are you sure, Private Pyle?
Weetje dat zeker, Pyle?

And why not, Private Pyle?
Waarom niet, Pyle?

I will motivate you, Private Pyle… if it short-dicks every cannibal on the Congo!
Ik zal je motiveren, soldaat Pyle… al moeten alle kannibalenlullen in de Congo verschrompelen!

I will motivate you, Private Pyle if it short-dicks every cannibal on the Congo!
Ik zal je motiveren, marinier Pyle… al moeten alle nikkerlullen in de Kongo verschrompelen!

He sticks the knife… Yes, and Private Pyle was Full Metal Jacket which was shot in the Docklands. You're thinking of Hamburger Hill… Since we left.
En soldaat Pyle was"Full Metal Jacket die gefilmd was in de Docklands.- Ja, je hebt gelijk.

Were you born a fat, slimy scumbag, you piece of shit, Private Pyle?
Ben je als vieze vetlul geboren, marinier Pyle? Stronthommel!