PROTECTION RULES in Dutch translation

• regels ter bescherming
• beschermingsregels
• voorschriften ter bescherming
• beschermingsvoorschriften

Examples of using Protection rules in English and their translations into Dutch

taking account of consumer protection rules.
waarbij rekening wordt gehouden met de voorschriften inzake bescherming van de consument.

The Commission will launch a three-strand policy to secure increased levels of convergence in respect of consumer and investor protection rules.
De Commissie zal een beleid op drie fronten voeren om voor meer convergentie van de regels inzake de bescherming van consumenten en beleggers te zorgen.

In particular, the proposed measures aim at achieving higher levels of connectivity with a modernised set of end-user protection rules.
Met name zijn de voorgestelde maatregelen erop gericht de connectiviteitsniveaus te verbeteren door middel van een gemoderniseerde reeks voorschriften inzake de bescherming van de eindgebruiker.

Survio does not bear any liability for a breach of personal data protection rules by Users.
Survio is niet aansprakelijk voor een overtreding van de regels voor de bescherming van persoonlijke gegevens door gebruikers.

the User confirms that it has acquainted itself with these Personal Data Protection Rules.
bevestigt de Gebruiker dat hij kennis heeft gemaakt van deze regels voor de bescherming van persoonsgegevens.

Investor protection rules also need to be reviewed to compel firms acting on behalf of end-investors to make active use of new trading opportunities to get the best deal on the client 's behalf.
De regels ter bescherming van beleggers moeten eveneens worden herzien om ondernemingen die voor rekening van finale beleggers optreden ertoe aan te zetten actief gebruik te maken van nieuwe handelsmogelijkheden om de voor de cliënt gunstigste transactie tot stand te brengen.

In the JHA field in particular, robust protection rules are an essential precondition for operational cooperation,
Op het gebied van justitie en binnenlandse zaken zijn degelijke beschermingsregels een belangrijke voorwaarde voor operationele samenwerking met de EU‑lidstaten

The Committee agrees with the Commission that the current informal arrangements for cooperation between public authorities responsible for the enforcement of consumer protection rules are inadequate
Het Comité is het met de Commissie eens dat de huidige informele samenwerking tussen overheidsinstanties die voor de handhaving van regels ter bescherming van de consument verantwoordelijk zijn, ontoereikend is

The creditor protection rules in the Third and the Sixth Directives are brought into line with recent changes to the rest of the Company law acquis.
De in de derde richtlijn en de zesde richtlijn vervatte voorschriften ter bescherming van schuldeisers worden in overeenstemming gebracht met recente wijzigingen in de rest van het acquis op het gebied van het vennootschapsrecht.

We must not define the concept of‘child' too restrictively: those who are not yet 18 must also be able to benefit from the protection rules recognised by the United Nations and Europe.
Het begrip kind mogen we niet te nauw omschrijven: alle jongeren onder de 18 moeten kunnen profiteren van de beschermingsregels die de Verenigde Naties en Europa hebben erkend.

These protection rules also apply to all passengers who have purchased their tickets in Europe,
Deze beschermingsvoorschriften zijn eveneens van toepassing op alle passagiers die hun tickets in Europa hebben gekocht,

common child protection rules need to be reinforced.
moeten de communautaire voorschriften ter bescherming van kinderen worden aangescherpt.

At the same time, as pointed out in the 2004 Commission proposal for a Council common position on the transfer of certain data to Interpol, applicable data protection rules must be respected.
Tegelijkertijd moeten de toepasselijke regels voor gegevensbescherming in acht worden genomen, zoals is neergelegd in het voorstel van de Commissie voor een gemeenschappelijk standpunt van de Raad over het doorgeven van bepaalde gegevens aan Interpol.

The end-user protection rules introduce full harmonisation with targeted exceptions(e.g. regarding maximum contract duration),
De voorschriften inzake de bescherming van eindgebruikers omvatten volledige harmonisering met doelgerichte uitzonderingen(bijv. wat betreft de maximale looptijd van contracten),

It will thus aid Member States in identifying which, if any, of their national consumer and retail investor protection rules they wish to apply to incoming services and to inform service providers accordingly.
En de lidstaten kunnen de analyse gebruiken om te bepalen welke nationale regels inzake de bescherming van consumenten en kleine beleggers zij eventueel willen toepassen op inkomende diensten en vervolgens de dienstverleners daarover in te lichten.

This Regulation must be implemented and applied in conformity with the data protection rules, in particular as regards the exchange and storage of information
De tenuitvoerlegging en de toepassing van deze verordening dienen te geschieden met inachtneming van de regels voor de bescherming van persoonsgegevens, met name wat betreft de inlichtingen die worden uitgewisseld

can be excessively complex e.g. interaction between data protection rules, rules on secrecy of correspondence
zijn soms bijzonder complex bv. interactie tussen regels over de bescherming van persoonsgegevens, regels over de geheimhouding van correspondentie

The speaker goes on about how data protection rules apply to a company and the impact it
De spreker gaat verder over hoe de regels voor de bescherming van persoonsgegevens van toepassing zijn op een bedrijf

children with a view, where appropriate, to introducing protection rules for school transport vehicles.
ten einde indien nodig beschermende regels te introduceren voor voertuigen die zijn bestemd voor vervoer naar school.

notably to bring about convergence in consumer and investor protection rules for both contractual and non-contractual obligations;
voorschriften aanpassen, met name om convergentie te bewerkstelligen van de regels inzake de bescherming van consumenten en beleggers, zowel voor contractuele als niet-contractuele transacties;